すべての字幕ツール
すべてのツールはブラウザ内で即時実行。現在 117+ 個のツールを収録
変換
(3)フォーマットの切り替え、エンコーディング修正、フレームレート変更。
一括字幕変換 — 複数ファイルを ZIP でまとめてダウンロード
SRT、VTT、ASS、SSA、LRC、SBVなどの複数の字幕ファイルを一度に変換。高速、無料、ブラウザ完結、アップロード不要。変換後の全ファイルをZIPでダウンロード。完全無料、登録不要。
字幕の文字化け修復 — UTF-8 / Shift-JIS エンコーディング変換
無料オンライン字幕文字化け修正・文字コード変換ツール。Shift-JIS、EUC-JP、UTF-8、ANSI、GBK 間の文字コード差異による字幕文字化けを自動検知し正しく復元。
字幕フレームレート変換 — PAL と NTSC 間のタイミングのズレを解決
無料オンライン字幕フレームレート(fps)変換ツール。23.976/24/25/29.97/30/59.94/60 fps 間の時間軸変換を正確に計算し、NTSC と PAL 映像間の音ズレを修正。
編集・クリーンアップ
(6)テキスト、スタイル、レイアウトを数秒で修正。
字幕クリーンアップ — HTML タグ・不要記号を一括除去
無料オンライン字幕一括整形ツール。不要なHTMLタグ、ASS装飾、SDH効果音注釈 [applause]、重複行、無駄な全角/半角スペースをワンクリックで整理。
オンライン字幕エディター — ブラウザ内でテーブル編集
無料ブラウザ対応オンライン字幕エディター。表形式スプレッドシート画面で字幕テキストの書き換え、タイムコード調整、行追加・削除・分割を直感的に操作。
字幕スタイラー — フォント色・サイズ・余白を調整
無料オンライン字幕スタイル・装飾エディター。文字色、フォント、サイズ、輪郭線(縁取り)、表示位置をリアルタイムプレビューしながら視覚的に調整。ASS、VTT、SRT形式でスタイルを維持しエクスポート。
スマート字幕クリーンアップ — 多言語対応の自動修正
言語認識対応の無料スマート字幕整形ツール。日本語・中国語・韓国語・英語の文法ルールに基づき、全角/半角句読点の不統一、括弧、ダッシュ、CJKスペースを自動正規化。
字幕検索・置換 — 正規表現対応でバッチ一括修正
無料オンライン字幕テキスト検索・一括置換ツール。正規表現(Regex)、完全一致、大文字小文字区別に対応。置換実行前にすべてのヒット箇所を一覧プレビュー可能。
スマート行バランス調整 — 自然な改行で2行の文字数バランスを最適化
無料オンライン字幕行バランス(改行折り返し)均等調整ツール。1行あたりの最大文字数やCPL制限に沿って、文法的自然さを考慮しながら上段・下段の行長を美しく整列。
同期・タイミング
(4)字幕のタイミングを再設定・調整。
字幕のズレ調整 — 一括で前後にずらしてタイミング修正
無料オンライン字幕ズレ補正・同期(Sync)ツール。タイムシフトで全体を前後移動、または2点キャリブレーションで徐々にズレる字幕の速度・オフセットをミリ秒単位で正確に補正。
字幕速度調整 — タイムライン全体を倍率で伸縮
無料オンライン字幕再生速度調整(ストレッチ)ツール。倍率やパーセンテージで全タイムコードを一括伸縮し、動画の変速(1.25x/1.5x/2x等)や倍速再生による字幕の音ズレを正確に修正。
部分字幕同期 — 特定区間だけズレをピンポイント修正
無料オンライン部分字幕同期(タイムシフト)ツール。動画の途中からズレ始めた特定範囲の字幕キューのみを選択しミリ秒単位でオフセット調整。カット編集後の音ズレ修正に最適。
フレームギャップ修正 — Netflix QC 基準の2フレーム間隔を確保
無料オンライン字幕フレームギャップ(間隔)修正ツール。NetflixやBBCの納品QC基準に基づき、連続する字幕間の最小2フレーム以上のギャップを自動確保し、字幕のつなぎ目の点滅を防止。
結合・分割
(5)ファイルの結合、分割、再構築。
字幕結合ツール — 複数の字幕を1つのファイルに統合
無料オンライン字幕結合ツール。2つの言語字幕を上下段の2言語(バイリンガル)字幕として統合合成、または複数エピソードの時系列順に連結できます。SRT、VTT、ASS対応。
字幕分割ツール — 1つのファイルを複数パートに分割
無料オンライン字幕分割ツール。指定した行数、均等分割数、または特定のタイムスタンプで1つの字幕ファイルを複数のパーツに分割。動画編集やエピソード分割に最適。
2言語字幕合成 — 上下段のバイリンガル字幕を一括作成
無料オンライン 2言語(バイリンガル)字幕合成作成ツール。日本語と英語などの2つの独立した言語字幕を上下配置で1つの動画字幕ファイルに結合。
短い字幕自動結合 — 断片化したキューを統合して読みやすく改善
無料オンライン短字幕(単語単位キュー)自動統合ツール。Whisperや自動音声認識で細切れになった極短字幕を指定文字数や秒数間隔で1つの自然な文章にまとめて読みやすさを向上。
スタイル保持字幕分割 — エフェクトタグを守って安全に分割
無料オンライン・スタイル保持字幕行分割ツール。HTMLタグやASS装飾コード(\pos, \c)を破損させずに長文字幕行を安全に折り返し分割。タグの自動補完・再閉じに対応。
品質・QA
(5)問題の確認、比較、自動修正。
字幕品質チェック — タイムライン衝突とフォーマットを検証
無料オンライン字幕エラー・品質チェックツール。読み速度(CPS制限)、文字数オーバー、字幕重なり(Overlap)、ギャップ不足、空キューなどの表示不備を瞬時に検出・スコア化。
字幕差分比較 — 2バージョン間の変更箇所をハイライト表示
無料オンライン字幕差分比較(Diff)ツール。2つの字幕ファイルを左右比較(サイドバイサイド)し、単語単位の修正・追加・削除を色分けハイライト。類似度スコアとタイムコードのズレを即座に可視化。
字幕自動修正 — よくある品質問題をスマートスキャン修復
無料オンライン字幕自動修復ツール。字幕のタイムコード重なり(Overlap)、CPS速度超過、短い表示時間、空テキスト、無効なタイムスタンプをワンクリックで修正。
字幕QAレポート — 6項目分析で字幕品質をプロ評価
無料オンライン字幕QA(品質保証)レポート作成ツール。タイムコード精度、CPS(読み速度)、表記一貫性、文字化け、スタイル違反など6項目を多角的に分析し総合スコアを出力。
字幕統計分析 — 文字数・語彙・読み速度を可視化
無料オンライン字幕統計・分析ツール。文字数、単語数、キュー数、CPS(1秒あたりの文字数/読み速度)、総再生時間、自動言語検出を詳細解析。字幕の品質管理や翻訳工数見積もりに活用。
AI ツール
(3)AI で翻訳、書き換え、注釈付け。
AI字幕翻訳 — タイムスタンプ保持の高精度多言語翻訳
AIを活用した無料オンライン字幕翻訳ツール。SRT、VTT、ASSファイルをタイムコードと書式を保持したまま多様な言語へ自動翻訳。自分のOpenAI APIキーを使用し、ブラウザ内で安全に完了します。
AI字幕ルビ付与 — ピンイン・ふりがな・ローマ字を自動追加
無料オンライン字幕ふりがな(ルビ)・ピンイン追加ツール。日本語字幕の漢字に振り仮名(ルビ)、中国語字幕にピンイン(Pinyin)を自動付与。語学学習やカラオケ字幕作成に最適。
AI字幕改善 — 可読性と自然な文脈でリライト
AIを活用した無料オンライン字幕リライト・推敲ツール。文法修正、自然な表現への調整、短縮、拡張、平易な言葉遣い、口語調への変更、カスタム指示に対応。独自のOpenAI APIキーを使用し、ブラウザ内で完結。
高度な機能
(5)SDH 削除、PDF 書き出し、一括リネーム。
字幕PDF変換 — タイムコード付きで整ったドキュメントを生成
無料オンライン字幕PDF変換ツール。SRT、VTT、ASS字幕ファイルをタイムコード付き表形式やプレーンテキストレイアウトの綺麗なPDF文書に変換。台本印刷や文字起こし確認に最適。
字幕リアルタイムプレビュー — 動画と同期して表示効果を実機確認
無料オンライン字幕リアルタイムプレビューツール。ローカル動画と連動して画面上の表示効果やフォント配置、タイムコードのタイミングを実機確認。SRT、VTT、ASS対応。
SDH・効果音字幕削除 — [効果音] や(ナレーション)タグを一括除去
無料オンラインSDH・効果音注釈削除ツール。字幕内の[ドアの開閉音]、(笑い声)などの環境音注釈、話者名プレフィックス、音楽記号♪をワンクリックで一括消去し通常の対話字幕に変換。
字幕重複行削除 — 余分な重複エントリを除去して整理
無料オンライン字幕重複行一括削除ツール。WhisperやAI音声認識で発生しやすい隣接行の二重表示、タイムコード重なり重複、完全一致テキストを自動検知して削除。
字幕ファイル一括リネーム — 正規表現でエピソード番号を揃える
無料オンライン字幕ファイル一括名前変更(リネーム)ツール。連番付与、接頭辞/接尾辞追加、検索置換、言語コード付与で複数の字幕ファイルをZIP一括出力。
フォーマット変換
対応するすべての形式間をワンクリックで直接変換。