SRT から SCC — 放送局納入用クローズドキャプションへ変換
高速。プライベート。完璧。
100%ブラウザ内でローカル処理。アップロード不要。待ち時間なし。
SRT ファイルをここにドラッグ＆ドロップ
またはクリックして選択
50MB以下の.srtファイルに対応
その他の字幕ツール
AllSubConverter を選ぶ理由
プライバシー重視
すべてブラウザ内で実行。ファイルはアップロードされません。
圧倒的なスピード
最適化されたエンジンで数秒で変換。
無料＆ローカル
1ファイルは最大50MB。バッチは最大200ファイルまたは1GBまでです。
どこでも動作
Windows、Mac、Linux、iOS、Android - モダンブラウザならどこでも。
無料オンライン SRT → SCC 変換ツール
当社のSRT → SCC変換ツールは、汎用のSubRip (SRT) 字幕ファイルをScenarist Closed Caption (SCC) 形式に変換します。SCCはCEA-608規格に基づき、テレビ放送や一部のストリーミング納品ワークフローで使われるプロフェッショナル形式です。変換は完全にブラウザ内で実行され、ファイルのアップロード不要、登録不要、完全無料です。
入力形式
SRTSRT（SubRip、.srt）は標準的な字幕形式で、連番エントリ、HH:MM:SS,mmm 形式の開始・終了タイムスタンプ、および各エントリの1行以上のテキストで構成されます。動画で最も広くサポートされている字幕形式です。
出力形式
SCCSCC (Scenarist Closed Caption) はCEA-608規格に準拠した放送標準のクローズドキャプション形式です。16進数バイトペアでエンコードされたキャプションデータとSMPTEタイムコードを含み、テレビ放送やプロフェッショナルな映像納品に使用されます。
機能
変換する理由
フォーマットの違い
主なユースケース
放送納品
SRT字幕をSCCに変換し、テレビ放送プラットフォームのクローズドキャプション納品要件を満たす。
ストリーミングプラットフォーム
Netflix、Amazon Primeなどのプラットフォーム用にSCC形式のクローズドキャプションを準備。
コンプライアンス要件
FCCクローズドキャプション規制の放送コンテンツに対する形式要件を満たす。
放送自動化
SCC 形式を読み取るがプレーンテキストの SRT をインポートできない放送自動化・プレイアウトシステムに、字幕コンテンツを取り込めます。
字幕アーカイブ
字幕コンテンツを放送標準の SCC 形式で保存し、プロ向けメディアアセット管理システムでの長期アーカイブに利用できます。
字幕制作パイプライン
編集に SRT を使用し、最終納品に SCC が必要な字幕制作パイプラインに、SCC エンコードを組み込めます。
関連フォーマット
SRT
SRT（SubRip、.srt）は標準的な字幕形式で、連番エントリ、HH:MM:SS,mmm 形式の開始・終了タイムスタンプ、および各エントリの1行以上のテキストで構成されます。動画で最も広くサポートされている字幕形式です。
SCC
SCC (Scenarist Closed Caption) はCEA-608規格に準拠した放送標準のクローズドキャプション形式です。16進数バイトペアでエンコードされたキャプションデータとSMPTEタイムコードを含み、テレビ放送やプロフェッショナルな映像納品に使用されます。
STL (Spruce STL)
DVD作成ワークフロー向けの代替案：納品先がSpruce STLを求める場合は、SRTをSTLに変換してください。EBU STLには対応していません。
よくある質問
SCC（Scenarist Closed Captions）は、北米の放送テレビで使われるLine 21クローズドキャプションの標準形式です。キャプションデータは、CEA-608キャプションコマンドに対応する16進数バイトペアとしてエンコードされます。NBC、CBS、ABC、Fox、米国のケーブルネットワークでは、放送用キャプション納品にSCCが求められます。
CEA-608はCC1、CC2、CC3、CC4の4つのキャプションチャンネルを定義します。通常、CC1がメインの英語キャプションに使用され、CC3はセカンドランゲージ（スペイン語など）に使用されます。変換ツールはデフォルトでCC1に出力します。
SCCはPop-On（通常の表示/消去）、Roll-Up（2/3/4行のスクロール上昇）、Paint-On（即時描画）をサポートしています。変換ツールはすべてのSRTエントリをPop-Onキャプションとして出力します。
はい。SRTはプレーンテキストとタイムスタンプでキャプションを定義しますが、SCCはCEA-608規格に基づく制御コードと文字コードを使用します。SCCはPop-On/Roll-Up/Paint-Onモード、色、位置、特殊文字の制御コードを含みます。変換ツールはSRTテキストをSCCの互換エンコーディングに変換します。
SRTはHH:MM:SS,mmm（ミリ秒）を使用します。SCCは29.97fps基準のタイムコード（HH:MM:SS:FF）を使用します。変換ツールはミリ秒をフレーム番号に変換するため、フレーム境界に丸められます（1フレーム=約33.37ms @ 29.97fps）。
変換ツールは入力ファイルを検証し、解析できない場合は警告を表示します。SRT形式の仕様に従った正しいファイルを使用してください。