字幕エディター
高速。プライベート。完璧。
シンプルなテーブルエディタで字幕テキストの編集、タイムコードの調整、行の追加・削除が可能。SRT、VTT、ASS形式でエクスポート。
字幕ファイルをここにドラッグ＆ドロップ
またはクリックして選択
SRT, VTT, ASS, SSA, LRC, SBV, TTML, SCC, STL, SMI, TXT
使い方
ドラッグまたはクリックして字幕ファイルをアップロードします。
エディタがすべてのキューをタイムコードとテキスト付きの編集可能なテーブルとして表示します。
任意のセルをクリックしてテキストまたはタイムコードを直接編集します。
+ボタンで任意のキューの後に新しい行を挿入、ゴミ箱ボタンで削除します。
出力形式（SRT、VTT、ASS）を選択し、エクスポートをクリックしてダウンロードします。
AllSubConverter を選ぶ理由
プライバシー重視
すべてブラウザ内で実行。ファイルはアップロードされません。
圧倒的なスピード
最適化されたエンジンで数秒で変換。
本当の無制限
ファイルサイズ制限なし。1日あたりの制限なし。完全無料。
どこでも動作
Windows、Mac、Linux、iOS、Android - モダンブラウザならどこでも。
主な機能
一般的な使用例
誤字脱字の修正
変換後に見つけたスペルミスや誤字を修正します。
タイミングの調整
ファイル全体をシフトせずに個別のキュータイムスタンプを微調整します。
欠落した行の追加
元のファイルで見落とされた対話の新しい字幕キューを挿入します。
不要なキューの削除
広告、透かし、不要な注釈の字幕エントリを削除します。
翻訳の編集
最終納品前に翻訳された字幕テキストを編集し、改行やタイミングを調整します。
よくある質問
はい。各字幕キューのテキストはテーブル内のテキストエリアで編集可能です。自由にテキストを変更できます。
はい。任意の行の横の+ボタンをクリックして、その後に新しいキューを挿入します。新しい行は隣接するキューに基づいてデフォルトのタイミングを取得します。
はい、完全に無料で、登録不要、透かしなし、ファイルアップロードなしです。すべての編集はブラウザ内で行われます。
タイムコードセル（開始時間または終了時間）をクリックし、HH:MM:SS.mmm形式で新しい値を入力します。例：00:01:30.000は1分30秒です。
SRT、VTT、ASS形式でエクスポートできます。エクスポートをクリックする前に形式を選択してください。
はい。すべてクライアント側で実行されます。字幕データがサーバーに送信されることはありません。