字幕スプリッター
高速。プライベート。完璧。
大きな字幕ファイルを小さなパートに分割。キュー数、均等パート数、特定タイムスタンプで分割。
字幕ファイルをここにドラッグ＆ドロップ
またはクリックして選択
SRT, VTT, ASS, SSA, LRC, SBV, TTML, SCC, STL, SMI, TXT
使用方法
字幕ファイルを選択します。
分割モードを選択：キュー数、分割数、または時間ポイント。
分割パラメータを設定（キュー数、パーツ数、またはタイムスタンプ）。
「分割」をクリックし、個別パーツまたはZIPとしてダウンロード。
AllSubConverter を選ぶ理由
プライバシー重視
すべてブラウザ内で実行。ファイルはアップロードされません。
圧倒的なスピード
最適化されたエンジンで数秒で変換。
本当の無制限
ファイルサイズ制限なし。1日あたりの制限なし。完全無料。
どこでも動作
Windows、Mac、Linux、iOS、Android - モダンブラウザならどこでも。
主な機能
主な使用ケース
マルチパートエピソード
マルチパートエピソードやCDベースの映画リップ用に、パーツごとに別々の字幕ファイルが必要な場合に分割。
ファイルサイズ制限
一部のプラットフォームやプレーヤーのファイルサイズやキュー数制限に収まるよう、大きな字幕ファイルを分割。
チャプター分割
チャプターブレイクやシーン遷移に合わせて特定の時間ポイントで字幕を分割。
バッチ処理
編集や校正、複数人のレビューを容易にするため、長い字幕を小さなチャンクに分割。
SNS向けクリップ
ショートクリップ、予告編、プロモーション用に、目的の時間で分割して字幕の一部を抽出。
翻訳ワークフロー
並行作業する翻訳チームのために、字幕を扱いやすいセグメントに分割。
よくある質問
1つの字幕ファイルを複数の小さなファイルに分割します。ファイルあたりの固定キュー数、等分するパート数、または特定のタイムスタンプで分割できます。
3パートを選択した場合、ファイルは3パートに出来るだけ均等に分割されます。キュー数は切り上げ除算でバランスされるため、一部のパートは他より1キュー多くなることがあります。
はい。各出力パートのキューは、元のナンバーに関わらず、1から順番に再ナンバリングされます。
ファイルあたよ500キューに設定し、ファイルが1200キューの場合、3つのファイルが作成されます：パート1（1-500）、パート2（501-1000）、パート3（1001-1200）。各パートは1から振り直してナンバリングされます。
スプリッターは、指定されたタイムスタンプ以降の開始時間を持つ最初のキューを検索します。そのポイント以前のすべてのキューはパート1に、残りはパート2に入ります。
はい。分割で複数のパートが生成された場合、すべてを1つのZIPファイルとしてダウンロードできます。個々のパートを個別にダウンロードすることもできます。