字幕品質チェッカー
高速。プライベート。完璧。
字幕のCPS、行長、オーバーラップ、タイミングギャップなどを分析。即座に品質スコアと詳細な問題レポートを取得。
字幕ファイルをここにドラッグ&ドロップ
またはクリックして選択
SRT, VTT, ASS, SSA, LRC, SBV, TTML, SCC, STL, SMI, TXT
使い方
字幕ファイルをアップロードします。
ツールがすべてのキューを解析し、それぞれのメトリクスを計算します。
各キューは放送品質基準(CPSしきい値、行長、持続時間制限、タイミングギャップ)に対してチェックされます。
品質スコアと深刻度レベル付きの詳細な問題リストを確認します。
字幕エディターで問題を修正し、再チェックします。
AllSubConverter を選ぶ理由
プライバシー重視
すべてブラウザ内で実行。ファイルはアップロードされません。
圧倒的なスピード
最適化されたエンジンで数秒で変換。
本当の無制限
ファイルサイズ制限なし。1日あたりの制限なし。完全無料。
どこでも動作
Windows、Mac、Linux、iOS、Android - モダンブラウザならどこでも。
主な機能
一般的な使用例
放送納品
テレビネットワークに納品する前に、字幕が読解速度、行長、タイミングの放送基準を満たしていることを確認します。
ストリーミングプラットフォーム
Netflix、Amazon Prime、YouTubeなどのストリーミングプラットフォームにアップロードする前に字幕品質を検証します。
プロフェッショナルQA
翻訳およびポストプロダクションQAプロセス中に字幕ファイルの品質をチェックします。
アクセシビリティコンプライアンス
字幕のタイミングとテキストがクローズドキャプションのアクセシビリティガイドラインを満たしていることを確認します。
翻訳レビュー
翻訳された字幕の読解速度が速すぎる、行が長すぎるなどの可読性の問題をチェックします。
よくある質問
CPSは読解速度を測定します。字幕表示の1秒あたりに表示される文字数です。放送基準では快適に読むための最大CPSは20を推奨しています。25を超えるCPSはクリティカルとみなされ、視聴者が読むには速すぎる可能性があります。
前の字幕が終わる前に次の字幕が始まるとオーバーラップが発生します。一部のプレーヤーで表示問題を引き起こす可能性があります。タイミングを確認し、字幕同期または字幕エディターツールで調整してください。
はい、完全に無料で、登録不要、透かしなし、ファイルアップロードなしです。
80〜100は良好(軽微な問題のみ)です。60〜79は確認すべき複数の警告を示します。60未満は修正が必要な重大な問題を示します。エラー(オーバーラップ、非常に高いCPS)がスコアに最も大きな影響を与えます。
業界標準は1行あたり最大42文字です。これを超える行は一部のデバイスで予測不能に折り返されたり、画面からはみ出す可能性があります。
はい。すべてクライアント側で実行されます。字幕データがサーバーに送信されることはありません。