字幕ファイル一括リネーム — 正規表現でエピソード番号を揃える
高速。プライベート。完璧。
複数の字幕ファイルをアップロードして一括リネーム。プレフィックス・サフィックスの追加、テキスト置換、連番付与、言語コードタグの追加ができ、リネーム済みファイルをZIPでダウンロードできます。
使い方
リネームしたい字幕ファイルをアップロードします。
リネームモードを選び、パターンやオプションを設定します。
設定を変更するとプレビューが即座に更新されます。
適用をクリックして全ファイルをリネームし、ZIPとしてダウンロードします。
AllSubConverter を選ぶ理由
プライバシー重視
すべてブラウザ内で実行。ファイルはアップロードされません。
圧倒的なスピード
最適化されたエンジンで数秒で変換。
無料&ローカル
1ファイルは最大50MB。バッチは最大200ファイルまたは1GBまでです。
どこでも動作
Windows、Mac、Linux、iOS、Android - モダンブラウザならどこでも。
主な機能
よくある使用例
テレビシリーズのエピソード
エピソードの字幕を統一した命名規則に変更し、メディアサーバーで自動マッチングさせます。
ローカライズワークフロー
字幕ファイルに .en、.zh、.ja などの言語コードを付加して多言語再生に対応します。
一括クリーンアップ
異なるソースからダウンロードしたファイル名から不要なプレフィックスやテキストを削除します。
ナンバリング
統一された順序がない字幕にゼロ埋めの連番を付与します。
よくある質問
いいえ。変更されるのはファイル名のみです。各ファイル内の字幕テキスト、タイミング、書式設定は一切変更されません。
はい。正規表現モードでは、マッチさせるパターンと置換文字列を定義でき、新しいファイル名を完全に制御できます。
完全無料です。登録不要、透かしなし、ファイルアップロードも不要です。
1回のバッチで最大200ファイルまでリネームできます。すべてブラウザ内でローカル処理されます。
ファイル名を区切り文字で分割し、最後のセグメントを選択した言語コードで置換します。セグメントが1つの場合は末尾に追加されます。
はい。すべてクライアント側で実行され、字幕ファイルがサーバーに送信されることはありません。