Skip to content

短い字幕自動結合

WhisperやYouTubeの断片化字幕をクリーンで読みやすい字幕に結合。

字幕ファイルをここにドラッグ&ドロップ

字幕ファイルをここにドラッグ&ドロップ またはクリックして選択

SRT, VTT, ASS, SSA, LRC, SBV, TTML, SCC, STL, SMI, TXT, JSON
ブラウザ完結処理 · ファイルはデバイス内に保持
コア処理アーキテクチャ

自動結合ツールの機能

映像編集者やローカリゼーションチーム向けに設計。一般的な字幕タイミング規則やフォーマット準拠を支援。

わずかな間隔(設定可能、デフォルト400ms未満)で区切られた隣接する短い字幕を検出します。
結合後のテキストが文字制限に収まる場合のみ、1つの字幕に結合します。
最大デュレーションを尊重し、結合された字幕が長くなりすぎないようにします。
結合された字幕の終了時刻を最後の字幕の終了時刻に設定し、タイミング精度を保持します。
Whisper、YouTube自動キャプション、その他の音声認識の断片化をクリーンアップするのに最適。
調整可能なしきい値:1行あたりの最大文字数、間隔しきい値、結合後の最大デュレーション。
SRT、VTT、ASS、SSA、LRC、SBV、TTML、SCC、STL、SMI形式に対応。
非破壊操作:結合数と結果をダウンロード前にプレビュー。
ライブプレビュー&実行パイプライン

短い字幕自動結合 ライブ実行デモ

dirty.srt
Raw Input
00:01.200♪ [Upbeat Synth Music] ♪
00:04.500Hello... world!!
00:08.100Duplicate line
00:08.100Duplicate line
cleaned.srt
Cleaned
00:04.500Hello, world!
00:08.100Duplicate line
00:11.400Verified syntax check

インメモリ処理

ローカルツールのファイル解析・変更・時間シフトは、字幕ファイルを当サイトのサーバーへ送信することなくブラウザメモリ内で完結します。

ミリ秒精度

ミリ秒精度のタイムコード解析と演算により、デスクトップおよびWebプレイヤー間の同期ドリフトを防止します。

フォールトトレラントエンジン

マルチエンコーディングの自動検出と構文サニタイズにより、不正なキューや予期しない改行を適切に処理します。

本番ワークフロー

主な活用シーン

動画ポストプロダクション、コース文字起こし、グローバルローカライゼーションなどの実務シナリオをカバー。

SCENARIO #1

Whisper・AI文字起こし

AI文字起こしツールは音声を急速に点滅する短い単語字幕に断片化します。自動的に自然な文に結合します。

SCENARIO #2

YouTube自動キャプション

YouTubeの自動字幕はテキストを非常に短いブロックに分割します。公開前に結合してスムーズな読みやすい視聴体験を実現します。

SCENARIO #3

ポストプロダクション編集

編集や翻訳の前に、断片化された字幕を結合して完全な文を扱えるようにします。

SCENARIO #4

アクセシビリティ・読みやすさ

目まぐるしく切り替わる単語単位の字幕は非常に読みづらいものです。適切に結合することで可読性と視聴体験が大幅に向上します。

実行パイプライン

使い方

速度と精度のために最適化されたエンドツーエンド処理パイプライン。

STEP 01

Upload & Import

字幕ファイルをアップロードします(WhisperやYouTube出力に特に効果的)。

PHASE 01
Next
STEP 02

結合しきい値を設定

1行あたりの最大文字数、間隔しきい値、結合後の最大デュレーション。

PHASE 02
Next
STEP 03

Configuration

結合ツールが短い間隔の隣接字幕をスキャンし、条件を満たすものを連続して自動結合します。

PHASE 03
Next
STEP 04

Processing

各結合は結合テキストが文字制限とデュレーション上限に収まる場合のみ実行されます。

PHASE 04
Next
STEP 05

Verify & Export

自然で読みやすい文章にまとめられた字幕ファイルをダウンロードします。

PHASE 05
Next
エンジンの特徴

AllSubConverterを選ぶ理由

クライアント側プライバシー

ローカルツールはブラウザ内で動作するため、通常の字幕ファイルが当サイトのサーバーにアップロードされることはありません。

高速ローカル解析

最適化された処理エンジンがブラウザ内で直接ファイルを解析・変換します。

余裕のあるバッチ容量

1ファイル最大50MB、1バッチ最大200ファイルまたは合計1GBまで対応。

幅広い互換性

Windows、macOS、Linux、iOS、Android の主要モダンブラウザで動作。

よくある質問

WhisperやYouTube自動キャプションなどのAI文字起こしツールは、非常に短い字幕(多くは1〜2語)を小さな間隔で生成します。これにより画面上の急速な点滅と読みにくさが生じます。

いいえ。しきい値より長い間隔で区切られた字幕は決して結合されません。これにより話者が実際に一時停止した自然な区切りが保持されます。

入力:SRT、VTT、ASS、SSA、LRC、SBV、TTML、SCC、STL、SMI。出力:SRT。

3つの条件が満たされた場合のみ隣接字幕を結合します:間隔が間隔しきい値(デフォルト400ms)より短い、結合テキストが文字制限(デフォルト35)に収まる、結合デュレーションが最大値(デフォルト5秒)以下。

最小限のみ。結合された字幕は最初の字幕の開始時刻を保持し、最後の結合字幕の終了時刻を取ります。画面タイミングは元の音声に正確に従います。

はい、完全無料で登録や制限はありません。すべてブラウザ内で実行されます。

字幕を変換する準備はできましたか?

WhisperやYouTubeの断片化字幕をクリーンで読みやすい字幕に結合。