Skip to content

字幕フレームレート変換

高速。プライベート。完璧。

映像フレームレート間で字幕タイムコードをスケーリング。4%のNTSC/PAL速度上昇のズレ修正、24fps映画字幕を25fps映像に合わせるなど。

プライベート&安全
超高速
無料&無制限

字幕ファイルをここにドラッグ&ドロップ

またはクリックして選択

SRT, VTT, ASS, SSA, LRC, SBV, TTML, SCC, STL, SMI, TXT

100% ローカルアップロード不要安全即時

使い方

1

字幕ファイルを選択。

2

字幕の元映像フレームレートを選択。

3

再生したい映像の目標フレームレートを選択。

4

出力形式(SRT、VTT、ASS)を選択。

5

変換をクリックしてスケーリング済み字幕をダウンロード。

AllSubConverter を選ぶ理由

プライバシー重視

すべてブラウザ内で実行。ファイルはアップロードされません。

圧倒的なスピード

最適化されたエンジンで数秒で変換。

本当の無制限

ファイルサイズ制限なし。1日あたりの制限なし。完全無料。

どこでも動作

Windows、Mac、Linux、iOS、Android - モダンブラウザならどこでも。

主な機能

23.976から60fpsまで9種の一般的なフレームレート間で変換
従来の4% NTSC-フィルムto PAL速度上昇のズレを修正
純粋な比率によるタイムコードスケーリングで相対間隔を保持
一般的な変換のプリセット(23.976→25、24→25、29.97→25)
SRT、VTT、ASS形式で出力
SRT、VTT、ASS、SSA、LRC、SBV、TTML、SCC、STL、SMI入力に対応
完全無料・登録不要・透かしなし・アップロードなし

活用例

NTSCからPALへの変換

フィルムは23.976fpsでキャプチャされますが、欧州PAL版は25fpsで再生され約4.04%速くなります。25/23.976でタイムコードをスケールしてズレを修正できます。

シネマからTV

24fpsで制作された映画字幕は、25fps放送マスターで同期させるために25/24の比率が必要です。

放送キャプション

29.97fpsと30fpsの納品物間で北米放送キャプションを移動し、各字幕を手動で再調整する必要はありません。

高フレームレート映像

標準24/25fps字幕を48/50/60fpsのHFRマスターに変換しつつ全字幕の整列を維持。

インターレースからプログレッシブ

59.94/60fpsのインターレース字幕を29.97/30fpsのプログレッシブWeb配信に再利用。

よくある質問

各字幕の開始・終了時刻に 比率 targetFps / sourceFps を掛けます。23.976から25では比率は約1.0427で、各字幕が約4%短くなりNTSC-からPALへの速度上昇を正確に打ち消します。

同期は固定オフセットや二点線形シフトを加えます。フレームレート変換はタイムコードを掛けるため、時間とともに補正が大きくなります。これはフレームレート不一致に必要な動作です。

入力:SRT、VTT、ASS、SSA、LRC、SBV、TTML、SCC、STL、SMI。出力:SRT、VTT、ASS。

速度調整は任意の再生倍率(例1.25x)でタイミングをスケーリングします。フレームレート変換は2つのフレームレートから比率を計算するため、フレームレート不一致の正確な数学的修正が得られます。

末尾に向かって悪化する徐々のズれは、フレームレート不一致の典型的な症状です。元フレームレートから目標フレームレートへ変換するとファイル全体のズレが解消されます。

はい。すべてブラウザ側で実行され、字幕データはサーバーに送信されません。

字幕を変換する準備はできましたか?

映像フレームレート間で字幕タイムコードをスケーリング。4%のNTSC/PAL速度上昇のズレ修正、24fps映画字幕を25fps映像に合わせるなど。