Ajusteur de vitesse des sous-titres
Rapide. Privé. Parfait.
Étirez ou comprimez le minutage des sous-titres par un facteur de vitesse. Adaptez les sous-titres aux vidéos lues à différentes vitesses.
Glissez-déposez votre fichier de sous-titres ici
ou cliquez pour parcourir
SRT, VTT, ASS, SSA, LRC, SBV, TTML, SCC, STL, SMI, TXT, JSON
Comment ça marche
Sélectionnez votre fichier de sous-titres.
Choisissez le facteur de vitesse avec le curseur ou les boutons de preset. Les valeurs inférieures à 1.0 étirent le minutage (plus lent), les valeurs supérieures à 1.0 le compriment (plus rapide).
Sélectionnez le point d'ancrage : maintenez fixe l'horodatage de début du premier cue, ou l'horodatage de fin du dernier cue.
Choisissez le format de sortie (SRT, VTT ou ASS).
Cliquez sur Ajuster et téléchargez le fichier de sous-titres modifié.
Pourquoi choisir AllSubConverter ?
Votre Confidentialité Compte
Tout fonctionne dans votre navigateur. Vos fichiers ne sont jamais téléversés.
Vitesse Éclair
Moteur optimisé qui convertit les fichiers en quelques secondes.
Gratuit et Local
Chaque fichier peut peser jusqu'à 50 Mo. Les lots peuvent contenir jusqu'à 200 fichiers ou 1 Go au total.
Fonctionne Partout
Windows, Mac, Linux, iOS, Android - tout navigateur moderne.
Principales fonctionnalités
Cas d'utilisation courants
Changement de vitesse vidéo
Vous avez accéléré ou ralenti une vidéo et avez besoin que les sous-titres correspondent à la nouvelle vitesse de lecture.
Conversion de fréquence d'images
Ajustez le minutage des sous-titres lorsqu'une vidéo a été convertie entre fréquences d'images (ex. 24fps vers 25fps cause 4% de différence de vitesse).
Accélération PAL/NTSC
Les versions PAL européennes tournent 4% plus vite que le film. Étirez les sous-titres pour compenser.
Synchronisation livre audio
Ajustez le minutage des sous-titres pour correspondre à la vitesse de lecture du livre audio pour l'apprentissage des langues.
Correction de dérive progressive
Quand les sous-titres dérivent progressivement hors synchro, un ajustement de vitesse peut les réaligner sur tout le fichier.
Questions fréquentes
Le facteur de vitesse multiplie la durée de tous les cues. Un facteur de 1.5x comprime le minutage (les sous-titres apparaissent plus vite), tandis que 0.75x l'étire (les sous-titres apparaissent plus lentement). Le point d'ancrage reste fixe.
La synchronisation des sous-titres décale tous les cues d'un offset fixe ou applique une correction linéaire à deux points. L'ajustement de vitesse met à l'échelle tout le minutage par un facteur multiplicatif, utile quand la vidéo elle-même a été accélérée ou ralentie.
Oui, entièrement gratuit sans inscription, sans filigrane et sans téléversement de fichiers.
L'ancrage de début maintient l'horodatage de début du premier cue inchangé et ajuste tous les autres cues par rapport à lui. L'ancrage de fin maintient fixe l'horodatage de fin du dernier cue. Utilisez l'ancrage de début quand les sous-titres doivent commencer au même moment, et l'ancrage de fin quand ils doivent finir au même moment.
Entrée : SRT, VTT, ASS, SSA, LRC, SBV. Sortie : SRT, VTT ou ASS.
Oui. Tout s'exécute côté client. Les données de sous-titres ne sont jamais envoyées à un serveur.