Skip to content

YouTube JSON3 vers LRC

Transformez les sous-titres JSON3 de YouTube en paroles LRC pour tout lecteur de musique.

Glissez-déposez votre fichier JSON ici

ou cliquez pour parcourir

Prend en charge les fichiers .json, .json3, .xml, .html jusqu'à 50 Mo

Architecture du moteur principal

À propos de JSON vers LRC

L'API timedtext de YouTube fournit les sous-titres au format JSON3 — une structure JSON avec un tableau d'événements où chaque événement possède un horodatage tStartMs et des fragments de texte segs. Cet outil analyse la structure JSON3, extrait l'horodatage de début et le texte de chaque événement, et produit des paroles LRC standard [MM:SS.xx] utilisables dans foobar2000, AIMP, Poweramp et autres lecteurs de musique.

Inspecteur de payload et syntaxe

JSON vers LRC Inspection de la syntaxe et structure du code

Comparaison côte à côte de la syntaxe de code illustrant les définitions d'en-tête, la syntaxe d'horodatage et le formatage du payload de cues

Synchronisation à la milliseconde
input.json
JSON SOURCE
{
"events": [
{ "tStartMs": 1000, "dDurationMs": 3000,
"segs": [{ "utf8": "Hello, world!" }] },
{ "tStartMs": 4500, "dDurationMs": 3500,
"segs": [{ "utf8": "This is a subtitle file." }] }
]
}
output.lrc
LRC RÉSULTAT
[00:01.00]Hello, world!
[00:04.50]This is a subtitle file.
[00:08.50]Converted locally!
Fiche technique

JSON vs LRC Spécifications techniques

Conforme aux standards
Format d'entrée

JSON

JSON

JSON3 est le format de sous-titres interne de YouTube, exporté via l'API timedtext. Le fichier est un objet JSON avec un tableau d'événements. Chaque événement a tStartMs (milliseconde de début), dDurationMs (durée en ms) et segs (tableau de fragments de texte, chacun avec un champ utf8). Les utilisateurs le téléchargent généralement avec youtube-dl, yt-dlp ou des outils similaires.

Format de sortie

LRC

LRC

LRC (.lrc) est un format de paroles synchronisées qui affiche le texte ligne par ligne dans les lecteurs de musique. Chaque ligne commence par une étiquette [MM:SS.xx] et ne stocke pas l'heure de fin — le lecteur passe automatiquement à la ligne suivante.

Différences de Format

JSON3 utilise des entiers tStartMs en millisecondes ; LRC utilise des étiquettes [MM:SS.xx]
JSON3 est un format de données JSON structuré ; LRC est du texte simple avec des préfixes temporels
JSON3 stocke la durée et des tableaux de fragments ; LRC uniquement l'horodatage de début et le texte d'une ligne
JSON3 est un format propriétaire de YouTube ; LRC est un standard universel de paroles
JSON3 est conçu pour le système vidéo de YouTube ; LRC est conçu pour les lecteurs de musique
Les fichiers JSON3 sont généralement plus volumineux (surcharge JSON) ; LRC est plus compact et plus efficace

Dépannage de conversion et pièges courants

Solutions pratiques pour la compatibilité des lecteurs, l'encodage des caractères et la synchronisation temporelle

4 pièges courants
GOTCHA #1

Le timing des sous-titres est décalé ou asynchrone sur le lecteur

Les vidéos présentent parfois des fréquences d'images différentes (23,976 fps vs 25 fps). Utilisez notre outil de synchronisation pour ajuster le décalage global.

GOTCHA #2

Les caractères accentués s'affichent sous forme de symboles corrompus

Les anciens fichiers encodés en Windows-1252 peuvent poser problème. Notre outil normalise la sortie en UTF-8 propre.

GOTCHA #3

Superposition de sous-titres lorsque plusieurs personnes parlent

Chaque format gère les dialogues simultanés différemment. Ajustez la durée des répliques dans notre Éditeur de Sous-titres.

GOTCHA #4

Les logiciels de montage (Premiere, DaVinci, Final Cut) refusent le fichier

Les logiciels professionnels imposent des règles strictes. Notre convertisseur élimine les erreurs de syntaxe et produit des fichiers propres et normalisés.

Caractéristiques

Analyse automatiquement le tableau d'événements JSON3 et les fragments de texte segs
Convertit les horodatages en millisecondes au format LRC [MM:SS.xx]
Sortie compatible avec foobar2000, AIMP, Poweramp et MiniLyrics
Traitement côté client — vos fichiers ne quittent jamais votre appareil
Prend en charge l'encodage UTF-8 pour les caractères CJK et non latins
Traitement dans le navigateur — sans téléversement, fichiers sur votre appareil
Gratuit, sans inscription, sans filigrane, fichiers jusqu'à 50 Mo chacun

Pourquoi Convertir ?

Les sous-titres automatiques de YouTube téléchargés via yt-dlp sont en JSON3, mais les lecteurs de musique ont besoin de LRC pour afficher des paroles synchronisées.
JSON3 est un format propriétaire de YouTube que seuls les outils liés à YouTube peuvent analyser ; LRC est un standard universel de paroles pris en charge par presque tous les lecteurs.
JSON3 contient des données de durée dDurationMs, mais LRC n'a besoin que des horodatages de début ; le fichier converti est plus simple et plus propre.
Les lecteurs comme foobar2000, Poweramp et Musicolet ne peuvent pas lire JSON3 et nécessitent LRC pour afficher des paroles synchronisées.
Après avoir extrait l'audio d'une vidéo musicale YouTube, vous devez convertir les sous-titres JSON3 en LRC pour obtenir des paroles synchronisées dans les lecteurs audio.
Les applications d'apprentissage des langues qui affichent des paroles synchronisées pendant la lecture audio attendent le format LRC, pas le JSON3 de YouTube.
Les bots musicaux Discord et les overlays de streaming utilisent LRC pour afficher les paroles pendant la lecture et ne prennent pas en charge JSON3.
Scenarios

Cas d'Utilisation Courants

Extraction de paroles YouTube Music

Les sous-titres automatiques de YouTube se téléchargent en JSON3, mais les lecteurs de musique ont besoin de LRC. Convertissez JSON3 en LRC pour transformer les sous-titres YouTube en paroles synchronisées dans foobar2000, AIMP et Poweramp.

Sous-titres yt-dlp en paroles

Les sous-titres YouTube téléchargés avec yt-dlp sont généralement au format JSON3. Convertissez JSON3 en LRC pour les réutiliser comme paroles synchronisées dans n'importe quel lecteur audio.

Matériel d'apprentissage des langues

Les sous-titres JSON3 des vidéos éducatives YouTube peuvent être convertis en LRC pour les applications d'apprentissage qui affichent du texte synchronisé pendant la lecture audio.

Paroles pour bots Discord

Les bots musicaux Discord utilisent le format LRC pour afficher des paroles synchronisées pendant la lecture. Convertissez les sous-titres JSON3 de YouTube en LRC pour les intégrer à votre bot.

Lecteurs de musique mobiles

La plupart des lecteurs de musique mobiles prennent en charge les paroles synchronisées LRC. Convertissez les sous-titres JSON3 téléchargés de YouTube en LRC pour les applications musicales iOS et Android.

Format Ecosystem

Formats Associés

LRC (Paroles)

Format de sortie — un format de paroles synchronisées avec des étiquettes [MM:SS.xx], utilisé par des lecteurs de musique comme foobar2000, AIMP, Poweramp et MiniLyrics.

JSON (YouTube JSON3)

Format d'entrée — le format de sous-titres de l'API timedtext de YouTube, avec un tableau d'événements et des fragments de texte segs. Convertissez JSON3 en LRC pour réutiliser les sous-titres YouTube comme paroles.

SRT (SubRip)

Format de sous-titres universel. Si vous avez besoin de sous-titres pour lecteur vidéo plutôt que de paroles pour lecteur de musique, convertissez JSON3 en SRT dans l'espace de travail.

Comment ça marche

  1. 1

    Téléversez ou glissez votre fichier .json dans la zone de l'outil.

  2. 2

    L'analyseur lit la structure JSON et itère le tableau d'événements.

  3. 3

    La valeur tStartMs en millisecondes est convertie au format compact [mm:ss.xx] du LRC.

  4. 4

    Les fragments de texte utf8 du tableau segs sont concaténés en une ligne de paroles LRC.

  5. 5

    Les événements sans segs (uniquement temporels) sont ignorés automatiquement.

  6. 6

    Le fichier .lrc résultant associe chaque horodatage entre crochets à une ligne de paroles.

moreTools.fromFormat

JSON SRTJSON VTT

moreTools.toFormat

VTT LRCSRT LRCASS LRCSBV LRCSSA LRCTTML LRCSCC LRCSTL LRC

Plus d'Outils de Sous-titres

Nettoyage de sous

Supprimer le formatage, les balises et le bruit

Éditeur de sous

Modifier le texte et les timecodes en tableau

Synchronisation de sous

Ajuster la synchronisation à la milliseconde

Fusion de sous

Fusionner plusieurs fichiers de sous-titres

Traducteur de Sous

Traduire vers 19 langues cibles intégrées

Foire aux questions

JSON3 est le format de sous-titres interne de YouTube, servi via l'API timedtext sous forme d'objet JSON avec un tableau d'événements. Chaque événement a tStartMs (milliseconde de début), dDurationMs (durée en ms) et segs (tableau de fragments de texte, chacun avec un champ utf8).

Oui. Le LRC produit respecte entièrement la spécification standard. Avec foobar2000 (ESLyric), AIMP, Poweramp et des lecteurs similaires, donnez au fichier de paroles le même nom que le fichier audio pour activer l'affichage défilant.

Certains événements de JSON3 contiennent uniquement des informations de minutage (comme les marqueurs aAppend), sans fragments de texte. Ces événements sont automatiquement ignorés pendant la conversion et n'affectent pas la sortie LRC.

Utilisez yt-dlp : yt-dlp --write-auto-sub --sub-format json3 <URL-de-la-vidéo>. Le fichier .json3 téléchargé peut être importé directement dans cet outil. Vous pouvez aussi le récupérer via l'API timedtext de YouTube dans un navigateur.

Les multiples fragments de texte utf8 du tableau segs de chaque événement sont automatiquement concaténés en une seule ligne de paroles LRC. Par exemple, les fragments « Hello » et « world » sont fusionnés en « Hello world ».

LRC est un format de fichier de paroles utilisant des étiquettes de temps pour synchroniser le texte avec la lecture musicale. Chaque ligne commence par un horodatage [MM:SS.xx].

Prêt à convertir vos sous-titres ?

Déposez votre fichier JSON ici et convertissez-le en LRC instantanément.

Articles Connexes

Convertir les sous-titres YouTube JSON3 en SRT, VTT ou LRC | AllSubConverter

Téléchargez les sous-titres YouTube en JSON3 et convertissez-les en SRT, VTT ou LRC. Guide pas à pas : yt-dlp, format JSON3 et conversion en ligne gratuite.

3 min read

Ajouter du pinyin et du furigana aux sous-titres | AllSubConverter

Apprenez à ajouter du pinyin aux sous-titres chinois et du furigana aux sous-titres japonais.

2 min read

Ressources connexes

Qu’est-ce que LRC ?ASS vs LRCLRC vs SBVLRC vs SCCLRC vs SMI