À propos - Outils de sous-titres dans le navigateur
Boîte à outils de sous-titres dans le navigateur avec 117+ outils. Convertissez, éditez, synchronisez et traduisez 11 formats principaux plus l'entrée JSON3 de YouTube.
AllSubConverter est né d’une idée simple : les outils de sous-titrage devraient être rapides, privés et faciles d'accès. Pas d’inscription, pas de file d'attente, pas de filigrane — ouvrez votre navigateur et commencez à travailler. Aujourd’hui, nous proposons plus de 117 outils couvrant 11 formats principaux et l'entrée JSON3 de YouTube, conçus pour les professionnels du sous-titrage, traducteurs, développeurs et apprenants en langues.
Nos valeurs fondamentales
Confidentialité d’abord
Le traitement local des sous-titres s'exécute directement dans votre navigateur et ne téléverse aucun fichier sur nos serveurs. Les outils d'IA envoient le texte des répliques directement depuis votre navigateur au fournisseur de votre choix.
Sans inscription
Pas de compte, pas d’e-mail, pas de carte de crédit. Ouvrez le site, choisissez un outil et commencez immédiatement.
Traitement local rapide
Le traitement local évite les délais d'envoi et d'attente sur serveur. Le temps de traitement dépend de la taille du fichier et des capacités de votre appareil.
Outils principaux gratuits
Les outils intégrés sont gratuits, sans filigrane en sortie. Les limites standard sont de 50 Mo par fichier, 200 fichiers par lot et 1 Go au total par lot ; les outils IA nécessitent votre propre clé API.
Architecture Technique et Standards d'Ingénierie
Comment AllSubConverter garantit un traitement des sous-titres dans le navigateur, une confidentialité côté client et une analyse précise des formats.
Moteur de traitement côté client
Les analyseurs, normalisateurs et convertisseurs s'exécutent directement dans le moteur JavaScript et les Web Workers de votre navigateur. Les fichiers locaux de sous-titres ne transitent par aucun serveur distant, éliminant les délais de transfert.
Détection Universelle de l'Encodage
Les anciens sous-titres souffrent souvent de caractères corrompus (mojibake). Notre moteur utilise l'analyse statistique de fréquence des octets pour détecter automatiquement l'UTF-8, l'UTF-16, le GBK, le Big5, le Shift-JIS et Windows-1252 avant l'analyse.
Respect rigoureux des standards de format
Chaque convertisseur applique fidèlement les normes de référence : syntaxe temporelle SubRip, blocs cue WebVTT du W3C, structures de dialogue ASS/SSA, horodatages SBV de YouTube et espaces de noms SMPTE-TT/TTML. Cette conformité aux standards généraux ne remplace toutefois pas les exigences spécifiques de livraison imposées par certains diffuseurs ou clients.
Tests Automatisés de Régression et d'Intégrité
Plus de 4 600 cas de test automatisés couvrent les cas limites de l'analyseur, les sauts de ligne, les marqueurs BOM et les scénarios de conversion aller-retour. Ces tests permettent de détecter les dérives de synchronisation, les erreurs d'analyse et les pertes involontaires de texte pendant le développement.