Skip to content
Guide de format

Qu’est-ce qu’un fichier LRC ?

Tout ce qu’il faut savoir sur le LRC — le format de paroles synchronisées pour les lecteurs musicaux et les applications karaoké.

Le LRC est un format de fichier pour les paroles de chansons synchronisées. Chaque ligne de paroles est préfixée par un horodatage au format [mm:ss.xx], permettant aux lecteurs musicaux d’afficher les paroles en rythme avec l’audio. Le LRC est largement utilisé pour le karaoké, l’apprentissage des langues et les lecteurs musicaux qui affichent des paroles défilantes.

Que signifie LRC ?

LRC signifie Lyric (ou Lyrics). Le format a été créé pour associer des paroles synchronisées à des fichiers audio afin que les lecteurs musicaux puissent afficher chaque ligne au bon moment pendant la lecture. Le fichier .lrc porte généralement le même nom que le fichier audio correspondant (par exemple, chanson.mp3 + chanson.lrc).

Comment fonctionnent les fichiers LRC

Un fichier LRC est en texte brut. Chaque ligne commence par un horodatage au format [mm:ss.xx] ou [mm:ss.xxx], suivi du texte des paroles. Quand un lecteur musical détecte un fichier LRC avec un nom correspondant, il lit les horodatages et affiche chaque ligne de paroles au moment où l’audio atteint ce temps, créant un effet de défilement de type karaoké.

Quand utiliser le LRC

Le LRC est le format à utiliser lorsque vous souhaitez des paroles synchronisées pour la lecture musicale. Il est idéal pour les applications karaoké, les lecteurs musicaux avec affichage de paroles, l’apprentissage des langues avec texte synchronisé et tout scénario nécessitant du texte synchronisé à l’audio. Vous pouvez créer des fichiers LRC à partir de fichiers de sous-titres SRT ou VTT de vidéos musicales.

Structure d’un fichier LRC

[ti:Titre de la chanson]
[ar:Nom de l’artiste]
[al:Nom de l’album]
[00:01.00]Première ligne de paroles
[00:05.50]Deuxième ligne de paroles
[00:10.00]Troisième ligne de paroles
[ti:...]Balise métadonnées — titre de la chanson (optionnel)
[ar:...]Balise métadonnées — nom de l’artiste (optionnel)
[00:01.00]Horodatage au format [mm:ss.xx] — quand la ligne apparaît
(texte paroles)Le texte des paroles affiché à l’horodatage
(une par ligne)Chaque paire horodatage+paroles est sur sa propre ligne

Avantages du LRC

  • Format simple et léger, conçu spécifiquement pour les paroles
  • Synchronisation temporelle créant un affichage défilant de type karaoké
  • Largement pris en charge par les lecteurs musicaux sur bureau et mobile
  • Balises métadonnées optionnelles pour titre, artiste, album et auteur
  • Taille de fichier réduite — juste des horodatages et du texte

Limites du LRC

  • Pas de prise en charge du style — texte brut uniquement, sans polices, couleurs ou formatage
  • Uniquement des heures de début, pas d’heures de fin — les lignes s’affichent jusqu’au prochain horodatage
  • Les horodatages utilisent des centisecondes (mm:ss.xx) ou millisecondes (mm:ss.xxx), pas le format complet HH:MM:SS
  • Conçu pour les paroles, pas pour les sous-titres vidéo — manque de fonctionnalités spécifiques aux sous-titres

Lecteurs musicaux prenant en charge le LRC

foobar2000 MusicBee Poweramp (Android) AIMP MediaMonkey Musicolet (Android) Oto Music (Android) Synology Audio Station Retro Music Player

FAQ sur le format LRC

Comment utiliser un fichier LRC ?

Placez le fichier .lrc dans le même dossier que votre fichier audio (par exemple, MP3) avec le même nom de base. La plupart des lecteurs musicaux qui prennent en charge le LRC le détecteront automatiquement et afficheront les paroles synchronisées pendant la lecture.

Puis-je convertir des sous-titres en LRC ?

Oui. Si vous avez des fichiers de sous-titres SRT, VTT ou ASS provenant d’une vidéo musicale, vous pouvez les convertir en LRC avec AllSubConverter. Le convertisseur extrait l’heure de début et le texte de chaque entrée de sous-titre et crée une ligne de paroles synchronisée au format LRC.

Quelle est la différence entre LRC et SRT ?

Le LRC est conçu pour les paroles avec des horodatages de début uniquement au format [mm:ss.xx]. Le SRT est conçu pour les sous-titres vidéo avec des heures de début et de fin au format HH:MM:SS,mmm et une numérotation séquentielle. Le LRC a des balises métadonnées optionnelles ; le SRT n’en a pas.

Quel format d’horodatage le LRC utilise-t-il ?

Le LRC utilise [mm:ss.xx] (minutes:secondes.centisecondes) ou [mm:ss.xxx] (avec millisecondes). Contrairement au SRT/VTT, il n’inclut pas les heures. Chaque horodatage marque le moment où une ligne de paroles doit apparaître.

Puis-je créer des fichiers LRC pour le karaoké ?

Oui. Le LRC est couramment utilisé pour l’affichage de paroles de type karaoké. Certains fichiers LRC utilisent des formats améliorés avec une synchronisation mot par mot pour de véritables effets karaoké. Vous pouvez créer des fichiers LRC de base en convertissant des fichiers de sous-titres synchronisés ou en utilisant des outils d’édition LRC dédiés.

Convertir des sous-titres en LRC

Vous pourriez aussi avoir besoin de ces outils