Skip to content
Ressourcen

Untertitel-Format-Ratgeber

Deep dives into every subtitle format we support — what it is, how it works, when to use it, and how to convert it.

scc

Was ist eine SCC-Datei? Scenarist Closed Captions erklärt | AllSubConverter

Was ist eine SCC-Datei? Das Scenarist-Closed-Captions-Format erklärt. Erfahren Sie, wie SCC funktioniert, wie es aufgebaut ist und wie Sie SCC in SRT oder VTT konvertieren.

2 Min. Lesezeit
smi

Was ist eine SMI-Datei? SAMI-Untertitelformat erklärt | AllSubConverter

Was ist eine SMI-Datei? Das Synchronized Accessible Media Interchange-Format erklärt. Erfahren Sie, wie SMI funktioniert, sein Aufbau und wie Sie SMI in SRT oder VTT konvertieren.

2 Min. Lesezeit
stl

Was ist eine STL-Datei? EBU-Untertitelformat erklärt | AllSubConverter

Was ist eine STL-Datei? Das EBU-Tech-3264-Untertitelformat erklärt. Erfahren Sie, wie STL funktioniert, sein Aufbau und wie Sie STL in SRT oder VTT konvertieren.

2 Min. Lesezeit
ass

Was ist eine ASS-Datei? Advanced SubStation Alpha erklärt | AllSubConverter

Umfassender Leitfaden zu ASS (Advanced SubStation Alpha)-Untertiteldateien. Erfahren Sie, was ASS ist, wie es gestylte Untertitel ermöglicht, den Dateiaufbau und wie es sich mit SRT und SSA vergleicht.

3 Min. Lesezeit
lrc

Was ist eine LRC-Datei? Das Liedtext-Format erklärt | AllSubConverter

Umfassender Leitfaden zu LRC-Liedtextdateien. Erfahren Sie, was LRC ist, sein Zeitstempelformat, welche Musikplayer es unterstützen und wie Sie synchronisierte Liedtexte für Karaoke- und Musik-Apps erstellen.

2 Min. Lesezeit
sbv

Was ist eine SBV-Datei? Das SubViewer-Untertitelformat erklärt | AllSubConverter

Umfassender Leitfaden zu SBV (SubViewer)-Untertiteldateien. Erfahren Sie, was SBV ist, sein Dateiaufbau, die YouTube-Unterstützung und wie es sich mit SRT- und VTT-Formaten vergleichen lässt.

2 Min. Lesezeit
srt

Was ist eine SRT-Datei? Das SubRip-Untertitelformat erklärt | AllSubConverter

Umfassender Leitfaden zu SRT (SubRip)-Untertiteldateien. Erfahren Sie, was SRT ist, wie die Datei aufgebaut ist, welche Player es unterstützen, sowie Vor- und Nachteile im Vergleich zu VTT und ASS.

2 Min. Lesezeit
ssa

Was ist eine SSA-Datei? Das SubStation Alpha-Untertitelformat erklärt | AllSubConverter

Umfassender Leitfaden zu SSA (SubStation Alpha)-Untertiteldateien. Erfahren Sie, was SSA ist, seinen Aufbau, die Styling-Möglichkeiten und wie es mit dem ASS-Format verwandt ist.

2 Min. Lesezeit
ttml

Was ist eine TTML-Datei? Timed Text Markup Language erklärt | AllSubConverter

Umfassender Leitfaden zu TTML (Timed Text Markup Language)-Untertiteldateien. Erfahren Sie, was TTML ist, seine XML-Struktur, die Auslieferung bei Netflix/Apple TV und wie es sich mit SRT und VTT vergleichen lässt.

2 Min. Lesezeit
vtt

Was ist eine VTT-Datei? Das WebVTT-Untertitelformat erklärt | AllSubConverter

Umfassender Leitfaden zu VTT (WebVTT)-Untertiteldateien. Erfahren Sie, was VTT ist, wie die Datei aufgebaut ist, wie es sich von SRT unterscheidet, welche Browser es unterstützen und wann Sie WebVTT verwenden sollten.

2 Min. Lesezeit