Pengonversi Subtitle ASS ke LRC
Cepat. Privat. Sempurna.
Pemrosesan 100% lokal di peramban Anda. Tanpa unggahan. Tanpa menunggu.
Seret dan lepas file ASS Anda di sini
atau klik untuk mencari
Mendukung file .ass hingga 50 MB
Lebih Banyak Alat Subtitle
Cara Kerja
Muat file ASS Anda
Seret atau pilih file .ass Anda
Konversi Instan
Kami memprosesnya secara lokal di peramban Anda
Unduh LRC
Dapatkan file .lrc Anda segera
Lebih Banyak Konversi yang Mungkin Anda Butuhkan
Mengapa memilih AllSubConverter?
Privasi Anda Penting
Semua berjalan di peramban Anda. File Anda tidak pernah diunggah.
Kecepatan Kilat
Mesin yang dioptimalkan mengonversi file dalam hitungan detik.
Gratis & Lokal
Setiap file dapat berukuran hingga 50 MB. Satu kumpulan dapat berisi hingga 200 file atau 1 GB.
Berfungsi di Mana Saja
Windows, Mac, Linux, iOS, Android - peramban modern apa pun.
Pengonversi ASS ke LRC Gratis Daring
Pengonversi ASS ke LRC ini mengubah file subtitle Advanced SubStation Alpha menjadi format LRC (lirik), di mana setiap baris didahului oleh tag penanda waktu [mm:ss.xx]. Semua teks dan waktu dialog dipertahankan, sedangkan tag override, gaya, dan perintah gambar vektor ASS dihapus. LRC adalah format de facto untuk lirik berwaktu di pemutar seperti foobar2000 dan AIMP, ideal untuk menggunakan ulang teks subtitle sebagai lirik lagu.
Format Input
ASSASS (Advanced SubStation Alpha) adalah format subtitle canggih dengan header terstruktur, definisi gaya, dan event dialog. Mendukung tag override untuk font, warna, posisi, efek, pewaktuan karaoke, dan gambar vektor. ASS banyak digunakan dalam fansubbing anime dan produksi subtitle profesional.
Format Keluaran
LRCLRC adalah format lirik di mana setiap baris teks didahului oleh tag penanda waktu dalam bentuk [mm:ss.xx] (atau [mm:ss.xxx]). Tidak memiliki gaya atau posisi — hanya teks baris dan waktu mulainya. LRC adalah format lirik tersinkronisasi standar yang didukung oleh sebagian besar pemutar musik dan aplikasi karaoke.
Fitur
Mengapa Mengonversi?
Perbedaan Format
Kasus Penggunaan Umum
Lirik Musik
Ubah teks subtitle ASS menjadi lirik LRC berwaktu untuk menampilkan lirik baris demi baris di pemutar musik.
Karaoke
Ubah dialog subtitle menjadi baris lirik untuk perangkat lunak karaoke yang membaca file LRC.
Pembelajaran Bahasa
Gunakan ulang teks subtitle sebagai lirik berwaktu untuk latihan menyimak dengan alat LRC.
Menyederhanakan Subtitle
Hapus gaya ASS yang kompleks saat hanya butuh teks bersih dan waktu mulai.
Pustaka Lirik
Bangun pustaka lirik LRC dari file subtitle ASS yang ada.
Format Terkait
ASS (Advanced SubStation Alpha)
Format input - format subtitle kaya fitur dengan gaya, efek, dan dukungan karaoke, populer di komunitas anime.
LRC (Lirik)
Format output - format lirik berwaktu dengan tag [mm:ss.xx] sebelum setiap baris, didukung hampir semua pemutar.
SRT (SubRip)
Alternatif teks biasa yang menyimpan awal dan akhir, tidak seperti LRC.
Pertanyaan Umum
Ya. File subtitle ASS untuk opening dan ending anime berisi dialog dengan waktu yang dapat dikonversi ke lirik LRC. Pengonversi ini menghapus semua gaya ASS, tag override, dan efek karaoke, hanya mengekstrak teks biasa dan waktu mulai untuk digunakan di pemutar musik.
Tidak. Tag override seperti {\i1}, {\b1}, {\1c}, posisi, dan karaoke dihapus. Hanya teks bersih dan data waktu yang dipertahankan dalam output LRC.
Pengonversi ini membaca penanda waktu Start dan bidang Text dari setiap baris Dialogue di bagian [Events]. Semua bidang lain (Layer, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, End) diabaikan karena LRC hanya membutuhkan waktu mulai dan teks.
Tag pewaktuan karaoke ({\k}, {\kf}, {\ko}) dihapus. Teks dipertahankan sebagai baris biasa tanpa pewaktuan per suku kata; waktu mulai global setiap baris dipertahankan.
Tidak. LRC hanya menyimpan waktu mulai setiap baris sebagai tag [mm:ss.xx]. Waktu akhir dari ASS tidak ditransfer, karena kemajuan lirik didorong oleh waktu mulai baris berikutnya.
Ya, sepenuhnya gratis dan tanpa pendaftaran. Tanpa tanda air, file hingga 50 MB, dan tanpa batas harian.