Penerjemah AI Subtitle
Cepat. Privat. Sempurna.
Terjemahkan subtitle Anda ke bahasa apa pun menggunakan AI. Terjemahan berkualitas profesional dengan kunci API Anda sendiri. Sepenuhnya privat.
Seret dan lepas file subtitle Anda di sini
atau klik untuk mencari
SRT, VTT, ASS, SSA, LRC, SBV, TTML, SCC, STL, SMI, TXT
Cara Kerja
Pilih file takarir Anda.
Masukkan kunci API OpenAI Anda (dapatkan di platform.openai.com).
Pilih bahasa sumber (atau gunakan deteksi otomatis) dan bahasa target.
Pilih model AI berdasarkan preferensi kualitas dan biaya Anda.
Klik Terjemahkan. Alat mengirim teks takarir dalam batch ke AI untuk diterjemahkan.
Unduh file takarir yang diterjemahkan dalam format pilihan Anda.
Mengapa memilih AllSubConverter?
Privasi Anda Penting
Semua berjalan di browser Anda. File Anda tidak pernah diunggah.
Kecepatan Kilat
Mesin yang dioptimalkan mengonversi file dalam hitungan detik.
Benar-benar Tanpa Batas
Tanpa batas ukuran file. Tanpa batas harian. Sepenuhnya gratis.
Berfungsi di Mana Saja
Windows, Mac, Linux, iOS, Android - browser modern apa pun.
Fitur Utama
Kasus Penggunaan Umum
Film Asing
Terjemahkan takarir untuk film atau acara yang hanya memiliki takarir dalam bahasa yang tidak Anda kuasai.
Pembelajaran Bahasa
Hasilkan takarir dwibahasa dengan menerjemahkan konten asing ke bahasa asli Anda.
Lokalisasi Konten
Terjemahkan takarir video Anda untuk audiens internasional dalam beberapa bahasa.
Penelitian Akademik
Terjemahkan takarir dokumenter atau kuliah bahasa asing untuk tujuan penelitian.
Konten Perjalanan
Terjemahkan takarir vlog atau pandu perjalanan untuk menjangkau audiens global.
Video Korporat
Terjemahkan takarir video pelatihan atau promosi untuk tim multibahasa.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
Ya. Alat ini menggunakan kunci API OpenAI Anda sendiri untuk menerjemahkan takarir. Anda bisa mendapatkannya di platform.openai.com. Kunci hanya disimpan dalam sesi browser Anda dan dikirim langsung ke server OpenAI, tidak pernah ke kami.
Alat mendukung 20+ bahasa umum termasuk Inggris, Tiongkok (Sederhana dan Tradisional), Jepang, Korea, Spanyol, Prancis, Jerman, Portugis, Italia, Rusia, Arab, Hindi, Thailand, Vietnam, Indonesia, Turki, Belanda, dan Polandia. Anda juga dapat mengetik nama bahasa apa pun secara manual.
Ya, tetapi satu per satu. Setelah menerjemahkan, klik 'Terjemahkan Lagi' dan pilih bahasa target yang berbeda dengan file yang sama.
Biaya tergantung pada model yang Anda pilih dan jumlah cue takarir. GPT-4o mini sangat terjangkau (biasanya di bawah $0,01 untuk satu film penuh). GPT-4o lebih mahal tetapi menghasilkan terjemahan kualitas lebih tinggi. Anda dapat memeriksa harga saat ini di openai.com/pricing.
Ya. File takarir dan kunci API Anda diproses sepenuhnya di browser Anda. Permintaan terjemahan langsung dikirim dari browser Anda ke API OpenAI. Kami tidak pernah melihat atau menyimpan file atau kunci Anda.
Input: SRT, VTT, ASS, SSA, LRC, SBV, TTML, SCC, STL, SMI. Output: SRT, VTT, atau ASS.
Artikel Terkait
Pratinjau Subtitel Sebelum Ekspor - Panduan Timing & Kualitas | AllSubConverter
Pelajari cara mempratinjau subtitel secara real-time dengan video opsional. Periksa timing, temukan kesalahan, dan verifikasi format sebelum ekspor. Pratinjau subtitel gratis berbasis browser.
Cara Menerjemahkan Subtitle dengan AI - Panduan Lengkap 2026 | AllSubConverter
Pelajari cara menerjemahkan subtitle ke bahasa apa pun menggunakan AI. Panduan langkah demi langkah untuk menerjemahkan file SRT, VTT, dan ASS dengan model GPT. Gratis, privasi, berbasis browser.