Pengonversi Frame Rate Subtitle
Cepat. Privat. Sempurna.
Skalakan penanda waktu subtitle antar frame rate video. Perbaiki pergeseran akibat akselerasi 4% NTSC/PAL, cocokkan subtitle bioskop 24fps ke video 25fps, dan lainnya.
Seret dan lepas file subtitle Anda di sini
atau klik untuk mencari
SRT, VTT, ASS, SSA, LRC, SBV, TTML, SCC, STL, SMI, TXT, JSON
Cara Kerja
Pilih file subtitle Anda.
Pilih frame rate video asli yang menjadi acuan subtitle.
Pilih frame rate target video yang ingin Anda putar.
Pilih format keluaran (SRT, VTT, atau ASS).
Klik Konversi dan unduh file subtitle yang telah diskalakan.
Mengapa memilih AllSubConverter?
Privasi Anda Penting
Semua berjalan di peramban Anda. File Anda tidak pernah diunggah.
Kecepatan Kilat
Mesin yang dioptimalkan mengonversi file dalam hitungan detik.
Gratis & Lokal
Setiap file dapat berukuran hingga 50 MB. Satu kumpulan dapat berisi hingga 200 file atau 1 GB.
Berfungsi di Mana Saja
Windows, Mac, Linux, iOS, Android - peramban modern apa pun.
Fitur Utama
Kasus Penggunaan Umum
Konversi NTSC ke PAL
Film ditangkap pada 23,976 fps tetapi rilis PAL Eropa diputar pada 25 fps, akselerasi 4,04%. Menskalakan penanda waktu dengan 25/23,976 memperbaiki pergeseran.
Bioskop ke TV
Subtitle film yang dibuat pada 24 fps memerlukan rasio 25/24 untuk tetap sinkron pada master siaran 25 fps.
Subtitle Siaran
Pindahkan subtitle antara hasil akhir 29,97 dan 30 fps untuk siaran Amerika Utara tanpa menyesuaikan waktu setiap baris secara manual.
Video Frame Rate Tinggi
Konversi subtitle standar 24/25 fps ke master HFR 48/50/60 fps sambil menjaga setiap baris tetap selaras.
Interlaced ke Progresif
Gunakan kembali subtitle interlaced 59,94/60 fps untuk pengiriman web progresif 29,97/30 fps.
Perbaikan FPS SRT
Skalakan ulang pewaktuan cue SRT ketika trek subtitle 23,976, 24, atau 29,97 fps diputar pada master video yang berbeda.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
Alat ini mengalikan setiap penanda waktu awal dan akhir dengan rasio targetFps / sourceFps. Untuk 23,976 ke 25, rasio tersebut sekitar 1,0427, yang mempersingkat setiap subtitle sekitar 4% dan tepat mengompensasi akselerasi NTSC ke PAL.
Sinkronisasi menambahkan pergeseran tetap atau koreksi linier dua titik. Konversi frame rate mengalikan penanda waktu, sehingga koreksi tumbuh seiring waktu. Itulah yang dibutuhkan ketidaksesuaian frame rate.
Masukan: SRT, VTT, ASS, SSA, LRC, SBV, TTML, SCC, STL, SMI. Keluaran: SRT, VTT, atau ASS.
Penyesuai kecepatan menskalakan waktu dengan faktor kecepatan pemutaran arbitrer yang Anda pilih (misalnya 1,25x). Pengonversi frame rate menghitung rasio dari dua frame rate bernama, sehingga Anda mendapatkan koreksi matematis yang tepat untuk ketidaksesuaian frame rate.
Pergeseran bertahap yang memburuk menuju akhir adalah gejala klasik ketidaksesuaian frame rate. Mengonversi dari frame rate sumber ke target menghilangkan pergeseran di seluruh file.
Ya. Semua berjalan di sisi klien. Data subtitle tidak pernah dikirim ke server.