Apakah penata gaya subtitle gratis?

Ya, sepenuhnya gratis tanpa pendaftaran, tanpa tanda air, dan tanpa unggah file. Semua pemrosesan terjadi di peramban Anda.

Apakah data saya privat?

Ya. Semua berjalan di sisi klien. Tidak ada data subtitle yang pernah dikirim ke server.

Bisakah saya mengubah ukuran dan warna takarir di Android gratis tanpa akun?

Bisa. Buka halaman ini di browser ponsel, muat file SRT, VTT, atau ASS, lalu pilih warna, gaya huruf, ukuran, posisi, dan outline sebelum mengekspor hasilnya. Pemrosesan tetap di browser dan tidak perlu login.

Penata Gaya Subtitle

Cepat. Privat. Sempurna.

Sesuaikan tampilan subtitle dengan warna, font, posisi, dan garis tepi. Ekspor subtitle bergaya dalam format ASS, VTT, atau SRT dengan pratinjau langsung.

Privat & Aman

Super Cepat

Gratis & Privat

Styled

Bold dialogue line

Italic emphasis

Colored caption

Seret dan lepas file subtitle Anda di sini

atau klik untuk mencari

SRT, VTT, ASS, SSA, LRC, SBV, TTML, SCC, STL, SMI, TXT, JSON

100% LokalTanpa UnggahAmanInstan

Cara Kerja

Pilih file subtitle Anda.

Pilih warna teks dari preset atau gunakan pemilih warna.

Aktifkan tebal, miring, atau garis bawah sesuai kebutuhan.

Sesuaikan ukuran font menggunakan penggeser.

Atur posisi (atas/bawah) dan perataan (kiri/tengah/kanan).

Konfigurasikan garis tepi atau latar untuk keterbacaan.

Pilih format output dan klik Terapkan Gaya & Ekspor.

Mengapa memilih AllSubConverter?

Privasi Anda Penting

Semua berjalan di peramban Anda. File Anda tidak pernah diunggah.

Kecepatan Kilat

Mesin yang dioptimalkan mengonversi file dalam hitungan detik.

Gratis & Lokal

Setiap file dapat berukuran hingga 50 MB. Satu kumpulan dapat berisi hingga 200 file atau 1 GB.

Berfungsi di Mana Saja

Windows, Mac, Linux, iOS, Android - peramban modern apa pun.

Fitur Utama

Warna teks kustom dengan preset cepat (putih, kuning, sian, hijau, dan lainnya)

Gaya font tebal, miring, dan garis bawah

Ukuran font yang dapat disesuaikan dari 16px hingga 96px

Posisikan subtitle di bagian atas atau bawah layar

Perataan horizontal: kiri, tengah, atau kanan

Garis tepi teks dengan lebar dan warna yang dapat disesuaikan untuk keterbacaan

Opsi warna latar saat garis tepi dinonaktifkan

Pratinjau langsung menunjukkan seperti apa subtitle akan muncul

Ekspor sebagai ASS (gaya penuh), VTT (CSS inline), atau SRT (tag HTML dasar)

Mendukung format input SRT, VTT, ASS, SSA, LRC, SBV, TTML, SCC, STL, SMI

Kasus Penggunaan Umum

Lirik Karaoke

Beri gaya pada teks subtitle dalam warna cerah dengan garis tepi untuk karaoke atau video musik yang membutuhkan dampak visual kuat.

Aksesibilitas

Tambahkan garis tepi kontras tinggi dan ukuran font yang lebih besar untuk penonton yang membutuhkan keterbacaan yang lebih baik.

Film Dua Bahasa

Beri kode warna untuk subtitle karakter atau bahasa berbeda untuk membantu penonton membedakan dialog.

Posisi Atas

Pindahkan subtitle ke bagian atas layar ketika subtitle bawah tumpang tindih dengan teks di layar.

Overlay Presentasi

Berikan gaya pada subtitle untuk presentasi video dengan warna merek perusahaan dan font profesional.

Subtitle Festival Film

Buat subtitle standar festival dengan gaya, garis tepi, dan posisi yang konsisten.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Format output mana yang mendukung paling banyak gaya?

ASS (Advanced SubStation Alpha) mendukung opsi gaya terbanyak termasuk warna, garis tepi, bayangan, posisi, dan font. VTT mendukung gaya CSS inline. SRT memiliki dukungan terbatas untuk tag HTML dasar (warna font, tebal, miring).

Bisakah saya mengubah posisi subtitle ke atas?

Ya. Pilih posisi Atas dan pilih perataan kiri, tengah, atau kanan. Ini berguna ketika subtitle bawah tumpang tindih dengan teks di layar.

Bisakah saya menggunakan warna kustom?

Ya. Gunakan pemilih warna untuk warna hex apa pun, atau pilih dari preset cepat seperti putih, kuning, sian, hijau, merah muda, oranye, dan lainnya.

Apakah gaya akan berfungsi di pemutar video saya?

File ASS dirender sempurna di pemutar seperti VLC, MPC-HC, mpv, dan PotPlayer. Gaya VTT berfungsi di pemutar video HTML5 dan beberapa platform streaming. Tag dasar SRT berfungsi di sebagian besar pemutar modern.

Apa fungsi garis tepi teks?

Garis tepi menambahkan batas berwarna di sekitar setiap huruf, meningkatkan keterbacaan di atas latar apa pun. Anda dapat menyesuaikan lebar dan warnanya.

Format apa yang didukung?

Input: SRT, VTT, ASS, SSA, LRC, SBV, TTML, SCC, STL, SMI. Output: ASS, VTT, atau SRT.

Siap mengonversi subtitle Anda?