Skip to content

Ajustador de velocidad de subtítulos

Estira o comprime la temporización de subtítulos por un factor de velocidad. Haz coincidir los subtítulos con vídeos reproducidos a diferentes velocidades.

Arrastra y suelta tu archivo de subtítulos aquí

Arrastra archivos de subtítulos aquí o haz clic para buscar

SRT, VTT, ASS, SSA, LRC, SBV, TTML, SCC, STL, SMI, TXT, JSON
Procesamiento en el navegador · Los archivos permanecen en el dispositivo
Arquitectura de procesamiento principal

Características principales

Diseñado para editores de video y equipos de localización. Ayuda a aplicar las reglas comunes de temporización y formato de subtítulos.

Escala cada tiempo de inicio y fin con un factor de velocidad de 0.1 a 10
Mantén fijo el tiempo de inicio del primer cue o el de fin del último
Comprime la temporización para vídeo acelerado o estírala para vídeo ralentizado
Salida en formato SRT, VTT o ASS
Admite entrada SRT, VTT, ASS, SSA, LRC, SBV, TTML, SCC, STL, SMI y JSON
Gratuito, sin registro ni marcas de agua
Vista previa en vivo y pipeline de ejecución

Ajustador de velocidad de subtítulos Demo de ejecución en vivo

audio_desync.srt
Desynced
00:01.200Audio speaks at 00:03.200 (-2000ms delay)
00:05.800Drifting off video speech cue
timecode_aligned.srt
Synced
00:03.200Millisecond calibrated
00:07.800Frame-perfect synchronization

Procesamiento en memoria

El análisis de archivos, mutaciones y desplazamientos de tiempo para herramientas estándar se ejecutan en la memoria del navegador sin enviar subtítulos a nuestros servidores.

Precisión de milisegundos

El análisis y cálculo de timecode con precisión de milisegundos evita la deriva de sincronización entre reproductores de escritorio y web.

Motor tolerante a fallos

La detección automática de múltiples codificaciones y la sanitización de sintaxis manejan elegantemente cues malformados y saltos de línea inesperados.

Flujos de producción

Casos de uso comunes

Escenarios reales de postproducción de video, transcripción de cursos y localización global.

SCENARIO #1

Aceleración PAL (24 a 25 fps)

Una película de 24 fps reproducida como PAL de 25 fps va un 4.17% más rápido. Usa el factor 25/24 para comprimir las marcas de tiempo.

SCENARIO #2

Desaceleración PAL (25 a 24 fps)

Un vídeo PAL de 25 fps reproducido a 24 fps va un 4% más lento. Usa el factor 24/25 para estirar las marcas de tiempo.

SCENARIO #3

Vídeo a cámara lenta

Para un vídeo ralentizado a 0.5x, usa el factor 0.5 para que los subtítulos se estiren y sigan el audio.

SCENARIO #4

Vídeo rápido o time-lapse

Para un vídeo acelerado a 1.25x, 1.5x o 2x, introduce ese mismo factor para comprimir las marcas de tiempo.

Pipeline de ejecución

Cómo funciona

Pipeline de procesamiento de extremo a extremo optimizado para velocidad y precisión.

STEP 01

Upload & Import

Selecciona tu archivo de subtítulos.

PHASE 01
Next
STEP 02

Introduce un factor de velocidad

los valores superiores a 1 comprimen la temporización; los inferiores a 1 la estiran.

PHASE 02
Next
STEP 03

Configuration

Mantén fijo el tiempo de inicio del primer cue o el de fin del último mientras reescala las demás marcas de tiempo.

PHASE 03
Next
STEP 04

Elige salida SRT

VTT o ASS, haz clic en Ajustar velocidad y descarga el archivo.

PHASE 04
Next
Capacidades del motor

¿Por qué elegir AllSubConverter?

Privacidad en el cliente

Las herramientas locales se ejecutan en tu navegador para que los archivos de subtítulos no se suban a nuestros servidores.

Análisis local rápido

El motor de procesamiento optimizado analiza y convierte archivos directamente en tu navegador.

Lotes generosos

Hasta 50 MB por archivo, 200 archivos o 1 GB en total por lote.

Compatibilidad universal

Se ejecuta en navegadores modernos en Windows, macOS, Linux, iOS y Android.

Preguntas frecuentes

La herramienta divide el desfase de cada marca de tiempo por el factor desde el anclaje seleccionado. Los valores superiores a 1 comprimen la temporización para vídeo más rápido; los inferiores a 1 la estiran para vídeo más lento.

Sí. El inicio y el fin de cada cue se reescalan respecto al anclaje seleccionado, por lo que la duración cambia con la velocidad del vídeo.

Gratuito, sin registro, sin marcas de agua y sin subidas de archivos.

Usa el factor 25/24 (aproximadamente 1.041667) para una aceleración de 24 a 25 fps. Para la inversa, usa 24/25 (0.96).

Entrada: SRT, VTT, ASS, SSA, LRC, SBV, TTML, SCC, STL, SMI y JSON. Salida: SRT, VTT o ASS.

Sí. Todo se ejecuta en el lado del cliente. Los datos de subtítulos nunca se envían a un servidor.

¿Listo para convertir tus subtítulos?

Estira o comprime la temporización de subtítulos por un factor de velocidad. Haz coincidir los subtítulos con vídeos reproducidos a diferentes velocidades.