Skip to content

Convertidor de LRC a SRT

Rápido. Privado. Perfecto.

Procesamiento 100% local en tu navegador. Sin subidas. Sin esperas.

Privado y Seguro
Súper Rápido
Gratis y Privado
LRC
[00:01.00]Hello, world!
[00:04.50]This is a subtitle file.
[00:08.50]Converted locally!
SRT
1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Hello, world!
 
2
00:00:04,500 --> 00:00:08,000
This is a subtitle file.
 
3
00:00:08,500 --> 00:00:12,000
Converted locally!

Arrastra y suelta tu archivo LRC aquí

o haz clic para buscar

Admite archivos .lrc de hasta 50 MB

100% localSin SubidaSeguroInstantáneo

Cómo funciona

1

Sube tu archivo LRC

Arrastra y suelta o selecciona tu archivo .lrc

2

Convierte al Instante

Lo procesamos localmente en tu navegador

3

Descarga SRT

Obtén tu archivo .srt inmediatamente

Más Conversiones que Puedes Necesitar

¿Por qué elegir AllSubConverter?

Tu Privacidad Importa

Todo se ejecuta en tu navegador. Tus archivos nunca se suben.

Velocidad Relámpago

Motor optimizado que convierte archivos en segundos.

Gratis y Local

Cada archivo puede pesar hasta 50 MB. Los lotes pueden incluir hasta 200 archivos o 1 GB en total.

Funciona en Todas Partes

Windows, Mac, Linux, iOS, Android - cualquier navegador moderno.

De letras de audio a subtítulos de vídeo

Las letras sincronizadas de tu reproductor de música solo tienen el momento de inicio de cada línea. Para usarlas como subtítulos de vídeo necesitas algo más: un tiempo de finalización y un número de orden. Este conversor calcula el fin de cada línea a partir del inicio de la siguiente, añade numeración secuencial y convierte el formato de tiempo para cumplir el estándar SubRip.

Formato de entrada

LRC

LRC (.lrc) es un formato de archivo de letras con etiquetas de tiempo [MM:SS.xx] para visualización sincronizada en reproductores de música. Cada línea suele tener una marca de tiempo y una línea de texto; los tiempos de fin no se almacenan.

Formato de salida

SRT

SRT (SubRip, .srt) es el formato de subtítulos más compatible, soportado por casi todos los reproductores de vídeo. Cada entrada tiene un índice numérico, una línea de marca de tiempo HH:MM:SS,mmm --> HH:MM:SS,mmm y una o más líneas de texto.

Características

Inferencia inteligente del tiempo de fin a partir del inicio de la siguiente línea
Genera índices SRT válidos y marcas de tiempo HH:MM:SS,mmm
Compatible con VLC, MPV, Plex, MX Player y la mayoría de editores de vídeo
Procesamiento en el cliente — tus archivos nunca salen de tu dispositivo
Maneja entrada UTF-8 / UTF-16 para CJK y letras no latinas
Sin registro, sin marcas de agua, archivos de hasta 50 MB cada uno
Admite archivos LRC mejorados con etiquetas de metadatos ([ti:], [ar:], [al:])
Procesamiento 100% en el navegador, sin subidas, privacidad completa

¿Por qué convertir?

Reutilizar archivos de letras LRC existentes como subtítulos para vídeos musicales
La mayoría de reproductores de vídeo no soportan LRC nativamente
SRT funciona con herramientas de muxing MP4/MKV (MKVToolNix, FFmpeg)
Incorporar letras en vídeos de karaoke con el filtro subtitles de ffmpeg
Convertir bibliotecas de karaoke para usarlas en software de edición de vídeo
Los archivos LRC no admiten referencias multilínea ni formato, pero SRT gestiona texto de subtítulos multilínea para mostrar los diálogos correctamente.
Las plataformas de emisión y streaming de vídeo exigen SRT (o TTML) para la entrega de subtítulos, nunca el formato LRC.

Diferencias de Formato

LRC usa [MM:SS.xx]; SRT usa HH:MM:SS,mmm --> HH:MM:SS,mmm
LRC solo almacena tiempos de inicio; SRT requiere inicio y fin
LRC no tiene índices de entrada; SRT requiere un índice numerado por entrada
LRC está diseñado para reproductores de música; SRT para reproductores de vídeo
LRC es texto plano con etiquetas de tiempo; SRT tiene una estructura multilínea estricta
Las marcas de tiempo LRC van al inicio de línea; las de SRT en una línea separada

Casos de Uso Comunes

Grabación de letras en vídeo

Convierte letras LRC a SRT para incrustarlas en vídeos musicales. SRT funciona en todos los reproductores y editores de vídeo.

Subtítulos para streaming

Sube letras convertidas a SRT a YouTube o Vimeo como subtítulos cerrados para tus vídeos musicales.

Importación en editores de vídeo

Importa letras LRC convertidas a SRT en Premiere Pro, DaVinci Resolve o Final Cut Pro como pista de subtítulos.

Accesibilidad de vídeos musicales

Convierte letras LRC a SRT para proporcionar subtítulos accesibles en vídeos musicales para personas sordas o con dificultad auditiva.

Migración de música a vídeo

Transfiere letras de un entorno de reproductor de música (LRC) a un entorno de vídeo (SRT) conservando la sincronización.

Formatos Relacionados

Preguntas frecuentes

Como las letras no registran cuando termina cada línea, el conversor usa el inicio de la línea siguiente como punto de finalización. Para la última línea de la canción, se añaden 3 a 5 segundos de margen.

Sí. El SRT generado es completamente compatible con Aegisub. Cada entrada aparece como bloque independiente en la línea de tiempo, listo para estilizar y mover.

Sí. SRT requiere que cada subtítulo empiece con un número secuencial (1, 2, 3...). El conversor los genera automáticamente.

No. Si la letra dice [01:30.50], los 50 centesimos de segundo equivalen exactamente a 500 milisegundos. La conversión expande la precisión sin introducir error.

Algunas letras tienen dos idiomas con el mismo tiempo. El conversor las ordena secuencialmente y asigna tiempos de final cortos para que ambas líneas sean visibles.

Totalmente. Todo ocurre en tu navegador. Ningún archivo sale de tu dispositivo.

¿Listo para convertir tus subtítulos?

Suelta tu archivo LRC aquí y conviértelo a SRT al instante.