스마트 줄 균형 맞추기
빠름. 안전함. 완벽함.
문법을 인식하여 적절한 위치에서 줄바꿈하고 두 줄의 균형을 맞춰 완벽한 가독성을 제공합니다.
자막 파일을 여기로 드래그 앤 드롭
또는 클릭하여 찾아보기
SRT, VTT, ASS, SSA, LRC, SBV, TTML, SCC, STL, SMI, TXT
사용 방법
자막 파일을 업로드합니다. 모든 주요 형식을 지원합니다.
줄당 문자 수(CPL) 목표 제한을 설정합니다(기본값 42).
밸런서가 각 자막을 스캔하여 최적 분할 지점을 찾습니다.
문법 규칙이 잘못된 분할을 필터링합니다.
깨끗하고 전문적인 줄바꿈이 적용된 균형 잡힌 자막을 다운로드합니다.
AllSubConverter를 선택하는 이유
프라이버시가 중요합니다
모든 것이 브라우저에서 실행됩니다. 파일이 업로드되지 않습니다.
번개 같은 속도
최적화된 엔진으로 몇 초 만에 변환.
진정한 무제한
파일 크기 제한 없음. 일일 제한 없음. 완전 무료.
어디서나 작동
Windows, Mac, Linux, iOS, Android - 모든 최신 브라우저.
줄 균형 맞추기 기능
이 기능이 필요한 분
Whisper 및 음성-투-텍스트 정리
자동 생성 자막은 종종 줄바꿈 없는 긴 줄을 생성합니다. 즉시 균형을 맞추세요.
자막 제작팀 및 번역팀
수동 줄바꿈은 가장 지루한 부분입니다. 문법 인식 분할로 자동화하세요.
방송 및 스트리밍 납품
정확한 문자 제한을 설정하여 CPL 요구사항을 충족하세요.
언어 학습자
깨끗하고 균형 잡힌 자막은 새 언어를 배울 때 읽기 쉽습니다.
자주 묻는 질문
CPL은 자막 한 줄의 최대 문자 수입니다. Netflix는 42를 권장하고 BBC는 37-39를 사용합니다. 10에서 100 사이의 값을 설정할 수 있습니다.
네. CJK 텍스트를 감지하고 문자 기반 줄바꿈으로 전환합니다.
입력: SRT, VTT, ASS, SSA, LRC, SBV, TTML, SCC, STL, SMI. 출력: SRT.
전치사, 관사, 접속사 뒤의 분할을 피하고 문장 부호로 줄을 시작하지 않습니다.
아니요. 줄바꿈만 추가하며 단어를 삭제하거나 수정하지 않습니다.
네, 완전 무료이며 가입, 워터마크, 제한이 없습니다.