SSA 转 LRC 歌词在线 — 提取旧版字幕为歌词
快速。私密。完美。
100% 在浏览器中本地处理。无需上传。无需等待。
拖放您的 SSA 文件到这里
或点击浏览
支持最大 50 MB 的 .ssa 文件
更多字幕工具
为什么选择 AllSubConverter？
隐私至上
一切都在浏览器中运行，您的文件永远不会被上传。
闪电速度
优化的处理引擎在几秒内转换文件。
免费且本地
单文件最大 50 MB；批量最多 200 个文件或 1 GB。
全平台支持
支持 Windows、Mac、Linux、iOS、Android - 任何现代浏览器。
从字幕脚本到歌词文件
LRC 是 AIMP、foobar2000 和 MiniLyrics 等音乐播放器用于在音频播放期间显示同步歌词的标准格式。SSA 字幕包含的带时间轴对话可以自然映射为 LRC 歌词行。本工具从每行 SSA Dialogue 中提取开始时间和文本，将厘秒时间轴转换为 LRC [mm:ss.xx] 格式，去除所有覆盖标签，输出可直接用于音乐播放器和卡拉OK应用的有效 LRC 文件。
输入格式
SSASSA（SubStation Alpha v4）是一种结构化的字幕脚本格式，包含 [Events] 部分。Dialogue 行携带 Start 时间、End 时间和 Text 字段，以及大括号中的样式覆盖。时间轴使用厘秒精度（H:MM:SS.cc）。文件是带有元数据头和样式定义的纯文本。
输出格式
LRCLRC 是一种歌词格式，每行歌词文本前缀以 [mm:ss.xx] 或 [mm:ss.xxx] 格式的时间戳标签。LRC 文件包含标题、艺术家、专辑和偏移量的可选元数据标签。该格式被大多数音乐播放器支持，用于音频播放时的同步歌词显示。
功能特性
为什么需要转换？
格式差异
常见用途
音乐歌词制作
将 SSA 卡拉OK字幕文件转为 LRC，用于在音频播放时显示同步歌词的音乐播放器。
卡拉OK准备
从 SSA 字幕中提取定时文本，为支持逐行歌词高亮的卡拉OK应用创建 LRC 文件。
语言学习
将 SSA 对话或字幕内容转为 LRC，用于语言学习工具中音频播放时的同步文本显示。
播客转录
将 SSA 格式的播客字幕文件转为 LRC，用于支持同步文本显示的音频播放器。
有声书导航
将章节字幕从 SSA 格式转为 LRC，用于有声书播放器应用中的同步章节文本显示。
相关格式
SRT
SubRip 包含完整的开始和结束时间戳。如需带完整时间轴的视频字幕格式，可将 SSA 转为 SRT。
VTT
WebVTT 用于网页视频。如需 HTML5 视频或网页流媒体的字幕，可将 SSA 转为 VTT。
TXT
纯文本去除所有时间轴。如仅需对话文本而不要任何时间戳信息，可将 SSA 转为 TXT。
常见问题
LRC 是一种歌词文件格式，将文本与音频播放同步。每行歌词前缀以 [01:23.45] 这样的时间戳标签，表示文本在 1 分 23.45 秒时出现。音乐播放器读取 LRC 文件以在歌曲播放时显示滚动歌词。LRC 支持标题、艺术家、专辑和时间偏移的可选元数据标签。
SSA 使用 H:MM:SS.cc 格式（小时：分钟：秒.厘秒）。LRC 使用 [mm:ss.xx] 格式（分钟：秒.厘秒）。工具提取小时数并转换为额外的分钟。例如，SSA 时间 0:01:30.50 变为 LRC 标签 [01:30.50]。对于超过一小时的 SSA 时间，会相应计算总分钟数。
大括号中的所有覆盖标签都会被去除。LRC 是没有样式功能的纯文本格式。{\\fs28}、{\\c&HFF&} 和 {\\pos(320,400)} 等标签会被移除。LRC 歌词中只保留对话的文本内容。
可以。如果您的 SSA 文件包含歌曲或音频轨道的定时文本，工具会从每行 Dialogue 中提取开始时间和文本来创建 LRC 歌词。结果可在支持 LRC 格式的音乐播放器中用于同步歌词显示。
不包含。LRC 格式不支持结束时间。每行歌词从其时间戳开始显示，保持可见直到下一行开始。SSA 的 End 时间在转换时会被丢弃。这符合音乐播放器处理 LRC 文件的方式。
是的，完全免费，无需注册、无水印、单个文件最大 50 MB。所有处理都在浏览器中完成。