字幕对比工具
快速。私密。完美。
上传两个字幕文件，立即查看变动内容。支持词级高亮、时间差异检测和整体相似度评分。
私密安全
极速转换
免费无限
拖放您的字幕文件到这里
或点击浏览
SRT, VTT, ASS, SSA, LRC, SBV, TTML, SCC, STL, SMI, TXT
100% 本地无需上传安全即时
工作原理
1
上传两个版本的字幕文件。
2
工具解析两个文件并按时间码对齐字幕行。
3
每对对齐的字幕行通过对比算法逐词比较。
4
查看相似度评分和高亮显示的差异。
5
下载对比报告，或调整对比选项后重新运行。
为什么选择 AllSubConverter？
隐私至上
一切都在浏览器中运行，您的文件永远不会被上传。
闪电速度
优化的处理引擎在几秒内转换文件。
真正无限
没有文件大小限制。没有每日限制。完全免费。
全平台支持
支持 Windows、Mac、Linux、iOS、Android - 任何现代浏览器。
主要功能
词级对比高亮，精确显示哪些词发生了变化
整体相似度百分比，快速了解质量概况
检测新增、删除、修改和相同的行
可配置对齐容差，灵活匹配不同版本的字幕行
独立切换大小写、空格和时间敏感性
将完整对比报告导出为文本文件
100% 基于浏览器 - 无文件上传，完全保护隐私
常见用途
翻译质检
对比原始翻译和修订翻译，确保只有预期的修改被保留。
版本控制
在提交或交付前，跟踪两个字幕文件版本之间的变动。
协作审核
当多个编辑者处理同一字幕时，对比功能可一目了然地显示每个人的修改。
自动字幕验证
将机器生成的字幕与修正后的参考文件对比，衡量准确度。
常见问题
字幕对比比较两个字幕文件，并高亮显示所有差异：新增、删除或修改的行。它就像代码对比一样，但针对的是字幕文本和时间码。
容差（以毫秒为单位）控制两个字幕行的时间码需要多接近才能被视为同一行。较高的容差会更激进地匹配具有时间偏移的版本。
是的，完全免费，无需注册、无水印、无需上传文件。
评分基于对齐后相同字幕行与总字幕行的比例。修改的行会根据每行内变化的词数按比例降低评分。
可以。工具会独立自动检测每个文件的格式。例如，您可以将 SRT 与 VTT 进行对比。
是的。所有操作均在客户端完成，字幕数据永远不会发送到服务器。