Skip to content

LRC를 SMI로 자막 변환

빠름. 안전함. 완벽함.

브라우저에서 100% 로컬 처리. 업로드 없음. 대기 없음.

철저한 보안과 프라이버시
초고속
무료 & 비공개
LRC
[00:01.00]Hello, world!
[00:04.50]This is a subtitle file.
[00:08.50]Converted locally!
SMI
<SAMI>
<BODY>
<SYNC Start=1000><P Class=ENCC>Hello, world!</P>
<SYNC Start=4000><P Class=ENCC>&nbsp;</P>
<SYNC Start=4500><P Class=ENCC>This is a subtitle file.</P>
<SYNC Start=8000><P Class=ENCC>&nbsp;</P>
<SYNC Start=8500><P Class=ENCC>Converted locally!</P>
<SYNC Start=12000><P Class=ENCC>&nbsp;</P>
</BODY>
</SAMI>

LRC 파일을 여기로 드래그 앤 드롭

또는 클릭하여 찾아보기

최대 50MB .lrc 파일 지원

100% 로컬업로드 없음안전즉시

사용 방법

1

LRC 파일 업로드

드래그 앤 드롭 또는 .lrc 파일 선택

2

즉시 변환

브라우저에서 로컬로 처리

3

SMI 다운로드

.smi 파일을 즉시 받기

AllSubConverter를 선택하는 이유

프라이버시가 중요합니다

모든 것이 브라우저에서 실행됩니다. 파일이 업로드되지 않습니다.

번개 같은 속도

최적화된 엔진으로 몇 초 만에 변환.

무료 & 로컬

파일당 최대 50MB, 배치는 최대 200개 파일 또는 1GB까지입니다.

어디서나 작동

Windows, Mac, Linux, iOS, Android - 모든 최신 브라우저.

무료 온라인 LRC to SMI 변환기

당사의 LRC to SMI 변환기는 가사(LRC) 입력을 읽고 브라우저에서 Synchronized Accessible Media Interchange(SAMI) 출력을 생성합니다. 소스 LRC 타이밍([mm:ss.xx] 분-초-센티초)을 SMI 타이밍(정수 밀리초(Start=...))으로 변환합니다. 출력은 하나의 기본 ENCC 트랙을 사용하며, HTML 특수 문자는 이스케이프되고 줄바꿈은 <br> 태그로 변환됩니다. 변환은 클라이언트 측에서 실행되므로 자막 파일이 서버에 업로드되지 않습니다.

입력 형식

LRC

LRC(가사)는 음악 플레이어와 가라오케 앱에서 사용되는 타임스탬프가 지정된 가사 형식입니다. 각 가사 줄은 표시될 시점을 나타내는 [mm:ss.xx] 타임스탬프로 시작합니다. LRC는 일반 텍스트이며 MiniLyrics, Poweramp 및 많은 가라오케 앱에서 동기화된 노래 가사의 표준입니다. LRC에는 종료 타임스탬프가 없으며 각 줄은 다음 줄이 시작될 때 끝납니다.

출력 형식

SMI

SMI(SAMI, Synchronized Accessible Media Interchange)는 Microsoft의 자막 형식으로 밀리초 Start 시간을 가진 HTML 형식의 <SYNC> 요소를 사용합니다. SMI는 CSS 클래스를 통해 다국어 트랙을 지원하며 Windows Media Player와 레거시 접근성 워크플로에 적합합니다.

기능

<HEAD>, <STYLE>, <BODY> 섹션이 있는 유효한 <SAMI> 문서를 생성합니다.
소스 타이밍을 밀리초 <SYNC Start> 속성으로 변환합니다.
HTML 특수 문자를 이스케이프하고 줄바꿈을 <br> 태그로 변환합니다.
Windows Media Player에 사용할 수 있는 기본 ENCC 언어 클래스를 출력합니다.

변환하는 이유

SMI(SAMI)는 Windows Media Player와 레거시 Microsoft 접근성 워크플로에서 지원됩니다.
HTML 기반 구조와 밀리초 Start 타이밍으로 기본 SMI 자막을 만들 수 있습니다.
SMI는 구형 Windows 기반 플레이어와 기업 미디어 시스템에 자막을 전달하는 데 유용합니다.
SMI로 변환하면 익숙한 HTML 형식 레이아웃에 밀리초 Start 타이밍이 보존됩니다.

형식 차이점

LRC와 SMI는 서로 다른 내부 구조를 사용합니다. 변환기는 소스 큐를 대상 레이아웃으로 정규화합니다.
LRC는 [mm:ss.xx] 단일 시작 타임스탬프를 사용하고 SMI는 <SYNC> 요소의 밀리초 Start 속성을 사용합니다.
LRC는 일반 텍스트입니다. 이 변환기는 하나의 기본 ENCC 트랙을 생성하며 원본에는 변환할 스타일이 없습니다.

일반적인 활용 사례

Windows Media 자막

Windows Media Player와 Microsoft 기반 재생 환경용 SMI 자막을 제작합니다.

접근성

레거시 기업 및 교육 미디어 시스템용 SAMI 접근성 자막을 전달합니다.

HTML 기반 자막

LRC 가사를 HTML 구조와 밀리초 Start 타이밍을 갖춘 SMI 자막으로 변환합니다.

관련 포맷

자주 묻는 질문

가사(LRC) 파일을 읽고 각 큐의 타이밍과 텍스트를 파싱하여 하나의 기본 ENCC 트랙이 있는 유효한 .smi 파일을 작성합니다. 소스 LRC 타이밍([mm:ss.xx] 분-초-센티초)을 SMI 타이밍(정수 밀리초(Start=...))으로 변환합니다.

물론입니다. 모든 변환은 브라우저 내 클라이언트 측에서 실행됩니다. 자막 데이터, 파일 내용 또는 메타데이터가 서버로 전송되지 않습니다.

LRC는 일반 텍스트이므로 SMI 출력은 하나의 기본 ENCC 트랙을 사용합니다. 텍스트는 이스케이프되고 줄바꿈은 <br> 태그로 변환되며, 종료 시간은 다음 큐 시작 시간으로 계산됩니다.

네, 완전 무료이며 가입 불필요, 워터마크 없음, 파일당 최대 50MB입니다. 모든 처리는 브라우저에서 이루어지므로 파일이 서버에 업로드되지 않습니다.

소스 LRC 타이밍([mm:ss.xx] 분-초-센티초)을 SMI 타이밍(정수 밀리초(Start=...))으로 변환합니다.

네. 변환기는 완전히 반응형이며 iOS와 Android의 최신 모바일 브라우저에서 작동합니다.

자막을 변환할 준비가 되셨나요?

LRC 파일을 여기에 놓고 SMI로 즉시 변환하세요.