SRT 转 SMI 转换器
快速。私密。完美。
100% 在浏览器中本地处理。无需上传。无需等待。无限制。
拖放您的 SRT 文件到这里
或点击浏览
Supports .srt files up to any size
更多字幕工具
为什么选择 AllSubConverter？
隐私至上
一切都在浏览器中运行，您的文件永远不会被上传。
闪电速度
优化的处理引擎在几秒内转换文件。
真正无限
没有文件大小限制。没有每日限制。完全免费。
全平台支持
支持 Windows、Mac、Linux、iOS、Android - 任何现代浏览器。
SRT ? SMI ???
此转换器将 SubRip（SRT）字幕文件转换为 SAMI（Synchronized Accessible Media Interchange）格式。SMI 是一种最初由微软开发的基于 HTML 的字幕标准，将字幕 cue 包装在带毫秒计时的 SYNC 元素中。虽然 SRT 仍是通用交换格式，但许多韩国广播平台、政府无障碍门户和存档视频系统仍要求使用 SMI 格式的 HTML 结构字幕，而非纯文本字幕。
输入格式
SRTSRT（SubRip，.srt）是一种标准字幕格式，包含编号条目、HH:MM:SS,mmm 格式的起止时间戳以及每条目一行或多行文本。它是视频领域支持最广泛的字幕格式。
输出格式
SMISMI (SAMI) 是微软开发的同步可访问媒体交换格式，基于 HTML 语法，支持多语言字幕和基本样式，主要用于 Windows Media Player。
功能特性
为什么需要转换？
格式差异
常见用途
韩国流媒体平台
Naver TV、KakaoTV 等韩国 OTT 服务和韩国广播网络网站要求使用 SMI 格式上传字幕。在提交前将 SRT 字幕转换。
政府无障碍合规
韩国和部分亚洲地区的政府及教育无障碍门户强制要求 SAMI 格式进行闭合字幕合规。SMI 转换确保内容满足法规字幕要求。
多语言字幕交付
SMI 支持通过 CSS 类切换在单个文件中嵌入多个语言轨道。从 SRT（每语言一个文件）转换为 SMI，在一个文件中交付所有语言并支持用户选择轨道。
旧系统迁移
旧版 Windows Media Player 部署、企业培训视频系统和 2015 年前的存档视频平台通常只接受 SAMI 字幕。将现代 SRT 字幕转换为这些旧系统可用的格式。
样式字幕交付
SMI 支持 per-cue 内联 CSS 样式，可实现 SRT 无法做到的彩色文本、字体自定义和定位。需要样式字幕但不想切换到完整制作工具时转换为 SMI。
相关格式
SRT (SubRip)
SRT（SubRip，.srt）是一种标准字幕格式，包含编号条目、HH:MM:SS,mmm 格式的起止时间戳以及每条目一行或多行文本。它是视频领域支持最广泛的字幕格式。
SMI (SAMI)
SMI (SAMI) 是微软开发的同步可访问媒体交换格式，基于 HTML 语法，支持多语言字幕和基本样式，主要用于 Windows Media Player。
常见问题
SAMI（Synchronized Accessible Media Interchange）是微软开发的基于 HTML 的字幕格式，将字幕文本包装在 SYNC 元素中，使用毫秒计时。SMI 是文件扩展名，主要用于韩国视频平台和旧版 Windows Media Player。
SRT 的 HH:MM:SS,mmm 时间戳被转换为从视频开始的毫秒偏移整数。例如 00:01:30,500 变为 Start=90500。
支持。SMI 可以通过 CSS 类包含多个语言轨道。此转换器生成默认语言轨道，你可以在输出中手动添加更多语言。
是的，完全免费，无需注册、无水印、无文件大小限制。所有处理在浏览器中完成。
会。字幕文本完整保留，嵌入在 SYNC 元素的 P 标签中。HTML 结构被添加但文本内容不变。
转换器生成一个默认 CSS 样式块，设置基本的字体、颜色和对齐。你可以在输出文件中自定义这些样式。