Sobre SRT para ASS
Converte SRT simples para o formato ASS rico em recursos usado em fansubs de anime.
Formato de Entrada
Conteúdo SRT.
Formato de Saída
Arquivo ASS (Advanced Substation Alpha) com estilo padrão.
Recursos
- Gera cabeçalho de script válido
- Define estilo padrão
Perguntas Frequentes
O que é o formato SRT?
O SRT é um formato de legenda simples e universal que contém carimbos de data/hora e texto.
O que é o formato ASS?
O ASS (Advanced SubStation Alpha) é um formato avançado usado para estilos ricos em anime e filmes.
Por que converter SRT para ASS?
O ASS suporta fontes, cores, posições e bordas, tornando-o ideal para designs de legendas bonitos.
Ele adiciona estilos automaticamente?
Ele gera um cabeçalho de estilo básico que você pode refinar em editores de legendas.
Afetará o tempo?
Não, os carimbos de data/hora são mantidos perfeitamente em sincronia com o original.
Suporte a vários idiomas?
Sim, o ASS lida bem com vários conjuntos de caracteres.
Arquivos grandes estão ok?
Sim, o conversor local lida com arquivos grandes facilmente.
É gratuito?
Sim, 100% gratuito, sem necessidade de conta.
Funciona no celular?
Sim, ele foi projetado para funcionar em todos os navegadores móveis modernos.
Perderei conteúdo?
Não, todo o conteúdo do texto é preservado durante a conversão.