v1.0 · Côté client et sécurisé

Convertisseur ASS vers SRT

Extrayez le texte et le timing de fichiers ASS complexes vers le SRT simple.

Cliquez pour télécharger ou glisser-déposer

Vos fichiers sont traités localement et ne quittent jamais votre appareil.

Options

Positif pour retarder, negatif pour avancer.

À propos de ASS vers SRT

Supprime le style avancé pour produire un fichier SRT compatible.

Caractéristiques

  • Supprime les effets de karaokê
  • Supprime les balises de positionnement

Foire aux questions

Qu'est-ce que le format ASS ?
L'ASS est un format de sous-titres puissant prenant en charge les styles et les animations complexes.
Qu'est-ce que le format SRT ?
Le SRT est un format léger compatible avec presque tous les lecteurs vidéo et appareils.
Pourquoi convertir de l'ASS en SRT ?
De nombreux appareils ne prennent pas en charge les styles ASS ; le SRT garantit que vos sous-titres s'affichent correctement partout.
Vais-je perdre le style ?
Oui, le SRT supprime toutes les polices, couleurs et positionnements présents dans les fichiers ASS.
Garde-t-il tout le contenu textuel ?
Oui, tout le texte des dialogues est préservé pendant la suppression des métadonnées de style.
Est-ce traité localement ?
Oui, la conversion se fait entièrement dans votre navigateur web pour plus de sécurité.
Prise en charge de plusieurs langues ?
Oui, entièrement prise en charge.
Prise en charge des fichiers volumineux ?
Oui, l'outil basé sur un navigateur peut gérer de très gros fichiers de sous-titres.
L'outil est-il gratuit ?
Oui, il est entièrement gratuit à utiliser, sans limites.
Est-il adapté au mobile ?
Oui, notre outil est optimisé pour les téléphones portables et les tablettes.

Vous pourriez aussi avoir besoin de ces outils