Über SRT zu ASS
Konvertiert einfache SRT in das funktionsreiche ASS-Format, das in Anime-Fansubs verwendet wird.
Eingabeformat
SRT-Inhalt.
Ausgabeformat
ASS-Datei (Advanced Substation Alpha) mit Standard-Styling.
Funktionen
- Erzeugt gültigen Script-Header
- Setzt Standard-Styling
Häufig gestellliche Fragen
Was ist das SRT-Format?
SRT ist ein einfaches und universelles Untertitelformat, das Zeitstempel und Text enthält.
Was ist das ASS-Format?
ASS (Advanced SubStation Alpha) ist ein fortschrittliches Format, das für reichhaltiges Styling in Animes und Filmen verwendet wird.
Warum SRT in ASS konvertieren?
ASS unterstützt Schriftarten, Farben, Positionen und Ränder und eignet sich daher ideal für ansprechende Untertitel-Designs.
Werden automatisch Styles hinzugefügt?
Es wird ein grundlegender Style-Header erstellt, den Sie in Untertitel-Editoren weiter verfeinern können.
Wird das Timing beeinflusst?
Nein, die Zeitstempel bleiben perfekt mit dem Original synchronisiert.
Wird Mehrsprachigkeit unterstützt?
Ja, ASS kann verschiedene Zeichensätze gut verarbeiten.
Sind große Dateien okay?
Ja, der lokale Konverter verarbeitet große Dateien problemlos.
Ist es kostenlos?
Ja, 100 % kostenlos, kein Account erforderlich.
Funktioniert es auf dem Handy?
Ja, es ist für alle modernen mobilen Browser ausgelegt.
Geht Inhalt verloren?
Nein, der gesamte Textinhalt bleibt während der Konvertierung erhalten.