LRC vers SRT — Convertisseur de paroles de musique en sous-titres vidéo

Pourquoi convertir LRC en SRT ?

Les fichiers LRC sont pour la musique, mais les éditeurs vidéo ont besoin de SRT. Convertir LRC en SRT transforme les paroles synchronisées en sous-titres prêts pour la vidéo pour le montage et la lecture.

🎬 Convertissez LRC en SRT maintenant (Gratuit)

Pourquoi utiliser notre convertisseur :
  • ✅ Conversion instantanée dans votre navigateur
  • ✅ Aucune inscription requise
  • ✅ Ajoute le formatage requis des sous-titres vidéo
  • ✅ 100% côté client (vos fichiers restent privés)
  • ✅ Prend en charge la conversion par lots

Qu'est-ce que le format LRC ?

LRC (Lyric File) est un format minimaliste conçu pour les lecteurs de musique et les applications de karaoké. Caractéristiques :
  • Format d'horodatage simple [mm:ss.xx]
  • Temps de début uniquement (pas de durée)
  • Taille de fichier minimale
  • Optimisé pour la synchronisation audio
Usage courant : Winamp, foobar2000, applications musicales, machines de karaoké, lecteurs audio.

Exemple de LRC


[00:35.50]Création de vidéos avec paroles
[00:38.20]Pour le partage sur les réseaux sociaux
[00:41.00]Engage votre public

Qu'est-ce que le format SRT ?

SubRip (SRT) est le format universel de sous-titres pour le contenu et le montage vidéo. Caractéristiques :
  • Structure de séquence numérotée
  • Format d'horodatage hh:mm:ss,ms
  • Horodatages de fin pour chaque sous-titre
  • Support universel des lecteurs vidéo
Usage courant : Logiciels de montage vidéo, lecteurs de films, plateformes de streaming, flux de travail de sous-titres.

Exemple de SRT


1
00:00:35,500 --> 00:00:38,200
Création de vidéos avec paroles

2 00:00:38,200 --> 00:00:41,000 Pour le partage sur les réseaux sociaux

3 00:00:41,000 --> 00:00:44,000 Engage votre public


🎯 Prêt à convertir ?


Pourquoi LRC n'est pas adapté à la vidéo

Le montage et la lecture vidéo nécessitent le format SRT car :

  • Horodatages de fin nécessaires : Les lecteurs vidéo doivent savoir quand masquer les sous-titres, ce que LRC ne fournit pas
  • Numéros de séquence requis : Les logiciels de montage vidéo attendent des entrées numérotées
  • Standard de l'industrie : SRT est le format universel pour les flux de travail de production vidéo
  • Compatibilité logicielle de montage : Premiere, Final Cut, DaVinci Resolve fonctionnent tous avec SRT
  • Exigences des plateformes de streaming : YouTube, Vimeo et autres plateformes acceptent SRT pour les téléchargements
En résumé : SRT est le standard de l'industrie vidéo, tandis que LRC est conçu pour la lecture audio uniquement.

Exemple de conversion

Voici comment LRC se transforme en SRT :

LRC original :

[01:05.30]Production de contenu engageant
[01:08.50]Nécessite des sous-titres appropriés
[01:11.80]Pour l'accessibilité des spectateurs
SRT converti :

1
00:01:05,300 --> 00:01:08,500
Production de contenu engageant

2 00:01:08,500 --> 00:01:11,800 Nécessite des sous-titres appropriés

3 00:01:11 00:01:15,000 Pour l'accessibilité des spectateurs

Ce qui a changé :
  • Ajout des numéros de séquence (requis dans SRT)
  • Conversion du format d'horodatage ([mm:ss.xx]hh:mm:ss,ms)
  • Ajout des horodatages de fin (calculés à partir du temps de début de la ligne suivante)
  • Ajout de la structure appropriée des sous-titres pour la vidéo

Questions fréquentes

Comment les horodatages de fin sont-ils calculés ?

Notre convertisseur calcule automatiquement les horodatages de fin en utilisant le temps de début du sous-titre suivant. ernier sous-titre, une durée par défaut (généralement 3 secondes) est ajoutée.

Puis-je utiliser ceci pour des vidéos avec paroles ?

Oui ! C'est parfait pour créer des vidéos avec paroles. Convertissez votre fichier LRC en SRT, puis importez-le dans votre éditeur vidéo pour superposer des paroles synchronisées sur votre vidéo.

Les métadonnées LRC sont-elles préservées ?

Les balises de métadonnées LRC (comme [ar:Artiste] ou [ti:Titre]) sont converties en commentaires SRT au début du fichier, préservant l'information.

Puis-je éditer le fichier SRT après la conversion ?

Absolument. SRT est un format texte brut que vous pouvez éditer dans n'importe quel éditeur de texte ou logiciel d'édition de sous-titres pour ajuster le timing ou le texte.

Et si mon fichier LRC n'a pas d'espaces de timing ?

Si les lignes LRC sont très proches, notre convertisseur utilise une durée d'affichage minimale (généralement 1-2 secondes) pour garantir que les sous-titres restent lisibles.


🎬 Commencez à convertir LRC en SRT

Transformez vos paroles de musique en sous-titres prêts pour la vidéo en quelques secondes.

Parfait pour :
  • Créer des vidéos avec paroles pour YouTube
  • Ajouter des sous-titres aux projets de vidéos musicales
  • Importer des paroles dans les logiciels de montage vidéo
  • Convertir des fichiers de karaoké pour une utilisation vidéo

Outils connexes

Besoin de convertir d'autres formats de sous-titres ?

  • SRT vers LRC — Convertissez les sous-titres vidéo en paroles de musique
  • SRT vers VTT — Convertissez les sous-titres pour la vidéo HTML5

Dernière mise à jour : 20 mars 2026